"straatniveau" meaning in Nederlands

See straatniveau in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-straatniveau.ogg Forms: straatniveaus [plural]
  1. op de hoogte van de straat of het maaiveld
    Sense id: nl-straatniveau-nl-noun-TuXzePwC Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. per straat
    Sense id: nl-straatniveau-nl-noun--uZLK1Wd Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: straatpeil

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van straat zn en niveau zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "straatniveaus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "straat·ni·veau",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "V.E. Schwab\n “Het onzichtbare leven van Addie LaRue” (2021), De Boekerij , ISBN 9789022591932",
          "text": "Aan de rand van de stoep, een paar treetjes af, staat een winkel die halfverborgen ligt onder straatniveau."
        },
        {
          "ref": "Michael Ridpath\n “Uit kille berekening” (1995), Van Holkema & Warendorf , ISBN 9026973144",
          "text": "De Barbican is een doolhof van betonnen verbindingsgangen en torens, die zich op zowat zeven meter boven het straatniveau slingert om de oude muren en de kerken van de City."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op de hoogte van de straat of het maaiveld"
      ],
      "id": "nl-straatniveau-nl-noun-TuXzePwC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost Schellevis\n “Hoe anoniem is CoronaMelder? 'Overheid weet niets, boefjes misschien wel'” (Maandag 2 november 2020, 07:47), NOS",
          "text": "Het grootste risico is dat iemand op individueel niveau codes onderschept: weinig mensen zijn in staat om op grote schaal bluetooth-signalen te onderscheppen. Maar sommige bedrijven kunnen dat wel. Dat zijn bedrijven die overal sensoren hangen om zo via wifi en bluetooth bezoekersstromen te meten. Dat gebeurt bijvoorbeeld in winkels, op straatniveau en op NS-stations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "per straat"
      ],
      "id": "nl-straatniveau-nl-noun--uZLK1Wd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-straatniveau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-straatniveau.ogg/Nl-straatniveau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-straatniveau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "straatpeil"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "straatniveau"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van straat zn en niveau zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "straatniveaus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "straat·ni·veau",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "V.E. Schwab\n “Het onzichtbare leven van Addie LaRue” (2021), De Boekerij , ISBN 9789022591932",
          "text": "Aan de rand van de stoep, een paar treetjes af, staat een winkel die halfverborgen ligt onder straatniveau."
        },
        {
          "ref": "Michael Ridpath\n “Uit kille berekening” (1995), Van Holkema & Warendorf , ISBN 9026973144",
          "text": "De Barbican is een doolhof van betonnen verbindingsgangen en torens, die zich op zowat zeven meter boven het straatniveau slingert om de oude muren en de kerken van de City."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op de hoogte van de straat of het maaiveld"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost Schellevis\n “Hoe anoniem is CoronaMelder? 'Overheid weet niets, boefjes misschien wel'” (Maandag 2 november 2020, 07:47), NOS",
          "text": "Het grootste risico is dat iemand op individueel niveau codes onderschept: weinig mensen zijn in staat om op grote schaal bluetooth-signalen te onderscheppen. Maar sommige bedrijven kunnen dat wel. Dat zijn bedrijven die overal sensoren hangen om zo via wifi en bluetooth bezoekersstromen te meten. Dat gebeurt bijvoorbeeld in winkels, op straatniveau en op NS-stations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "per straat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-straatniveau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-straatniveau.ogg/Nl-straatniveau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-straatniveau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "straatpeil"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "straatniveau"
}

Download raw JSONL data for straatniveau meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "straatniveau",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "straatniveau",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "straatniveau",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "straatniveau",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.