See straatlantaren in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van straat zn en lantaren zn" ], "forms": [ { "form": "straatlantarens", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "straat·lan·ta·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het woord 'communist' was een belediging. De jongen werd op de binnenplaats zowat afgemaakt door vriendjes. Door bekenden. Ze zaten met hun gitaren in een paviljoentje te praten en zijn vriendjes zeiden: binnenkort gaan we de communisten een lesje leren, we hangen hen op aan straatlantarens." }, { "text": "In ruil voor een contract van vijftien jaar belooft EDON 850 duizend gulden te investeren in nieuwe lantarenpalen, leidingen en ander licht. Het huidige oranjelicht in de straatlantarens van het Overijsselse plaatsje zal worden vervangen door het veiligere en energiearmere witte licht.Ook zal EDON er zorg voor dragen dat een defecte lamp snel wordt vervangen. Hetgeen overigens niet betekent dat EDON aansprakelijk kan worden gesteld als er iets misgaat als de verlichting kapot is. 'De gemeente blijft aansprakelijk. Automobilisten die op elkaar rijden omdat een straatlantaren niet brandt, kunnen niet bij ons aankloppen', zegt woordvoerder M. van den Berg." }, { "text": "Dit kijk-elders-effect is het omgekeerde van het zoeken-onder-de-lantaren-effect. De spreekwoordelijke dronkenman zoekt zijn sleutels slechts onder het licht van de straatlantaren, want elders zoeken heeft geen zin als je toch niets ziet. Maar als je overdag nuchter de hele stad uitkamt, vind je nog veel meer op straat dan alleen je sleutelbos." } ], "glosses": [ "lichtmast met lichtarmatuur voor het verlichten van de openbare ruimte 's-avonds en 's-nachts" ], "id": "nl-straatlantaren-nl-noun-dKP-llUI" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-straatlantaren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-straatlantaren.ogg/Nl-straatlantaren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-straatlantaren.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "straatlantaarn" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "straatlantaren" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van straat zn en lantaren zn" ], "forms": [ { "form": "straatlantarens", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "straat·lan·ta·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het woord 'communist' was een belediging. De jongen werd op de binnenplaats zowat afgemaakt door vriendjes. Door bekenden. Ze zaten met hun gitaren in een paviljoentje te praten en zijn vriendjes zeiden: binnenkort gaan we de communisten een lesje leren, we hangen hen op aan straatlantarens." }, { "text": "In ruil voor een contract van vijftien jaar belooft EDON 850 duizend gulden te investeren in nieuwe lantarenpalen, leidingen en ander licht. Het huidige oranjelicht in de straatlantarens van het Overijsselse plaatsje zal worden vervangen door het veiligere en energiearmere witte licht.Ook zal EDON er zorg voor dragen dat een defecte lamp snel wordt vervangen. Hetgeen overigens niet betekent dat EDON aansprakelijk kan worden gesteld als er iets misgaat als de verlichting kapot is. 'De gemeente blijft aansprakelijk. Automobilisten die op elkaar rijden omdat een straatlantaren niet brandt, kunnen niet bij ons aankloppen', zegt woordvoerder M. van den Berg." }, { "text": "Dit kijk-elders-effect is het omgekeerde van het zoeken-onder-de-lantaren-effect. De spreekwoordelijke dronkenman zoekt zijn sleutels slechts onder het licht van de straatlantaren, want elders zoeken heeft geen zin als je toch niets ziet. Maar als je overdag nuchter de hele stad uitkamt, vind je nog veel meer op straat dan alleen je sleutelbos." } ], "glosses": [ "lichtmast met lichtarmatuur voor het verlichten van de openbare ruimte 's-avonds en 's-nachts" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-straatlantaren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-straatlantaren.ogg/Nl-straatlantaren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-straatlantaren.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "straatlantaarn" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "straatlantaren" }
Download raw JSONL data for straatlantaren meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.