"stormbaan" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van storm zn en baan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stormbanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stormbaantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stormbaantjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "storm·baan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Ik ben me weer gaan aanmelden toen dat schip veilig en wel vertrokken was. Dacht ik. Maar in Schoonhoven, waar Indiëweigeraars heen werden gestuurd, kregen we te horen dat we een maand later alsnog zouden vertrekken, met een ander schip. Ze deden daar alles om het leven een hel te maken: van zeven uur ‘s ochtends tot negen uur ‘s avonds de stormbaan op, en urenlang marcheren. Het doel was ons zo uit te putten dat we zouden zeggen: dan nog liever naar Indonesië. Dat lukte hoor: van de 6.000 die in Schoonhoven terecht kwamen, zijn er maar 1.200 nooit door de knieën gegaan.’"
        },
        {
          "text": "Snel populair geworden: de obstacle run, oftewel de stormbaan van weleer. Deelnemers doen mee, zeggen ze, om er een beter mens van te worden. En meer dan dat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een baan met hindernissen die een sporter of militair moet volgen als oefening"
      ],
      "id": "nl-stormbaan-nl-noun-PfGNPfdR",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"Afgelopen maanden waren een stormbaan aan emoties met veel onverwerkt verdriet en een hoop oud zeer. Dat heb ik nu eindelijk allemaal achter me kunnen laten en deze week maak ik een keuze uit mijn hart.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een weg vol emotionele hindernissen"
      ],
      "id": "nl-stormbaan-nl-noun-2dorWf57",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de weg die een storm volgt"
      ],
      "id": "nl-stormbaan-nl-noun-5uBqeY-e",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stormbaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-stormbaan.ogg/Nl-stormbaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stormbaan.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hindernisbaan"
    },
    {
      "word": "hinderpiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hindernisbaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "obstacle run"
    }
  ],
  "word": "stormbaan"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van storm zn en baan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stormbanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stormbaantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stormbaantjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "storm·baan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Ik ben me weer gaan aanmelden toen dat schip veilig en wel vertrokken was. Dacht ik. Maar in Schoonhoven, waar Indiëweigeraars heen werden gestuurd, kregen we te horen dat we een maand later alsnog zouden vertrekken, met een ander schip. Ze deden daar alles om het leven een hel te maken: van zeven uur ‘s ochtends tot negen uur ‘s avonds de stormbaan op, en urenlang marcheren. Het doel was ons zo uit te putten dat we zouden zeggen: dan nog liever naar Indonesië. Dat lukte hoor: van de 6.000 die in Schoonhoven terecht kwamen, zijn er maar 1.200 nooit door de knieën gegaan.’"
        },
        {
          "text": "Snel populair geworden: de obstacle run, oftewel de stormbaan van weleer. Deelnemers doen mee, zeggen ze, om er een beter mens van te worden. En meer dan dat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een baan met hindernissen die een sporter of militair moet volgen als oefening"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"Afgelopen maanden waren een stormbaan aan emoties met veel onverwerkt verdriet en een hoop oud zeer. Dat heb ik nu eindelijk allemaal achter me kunnen laten en deze week maak ik een keuze uit mijn hart.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een weg vol emotionele hindernissen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Meteorologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "de weg die een storm volgt"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stormbaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-stormbaan.ogg/Nl-stormbaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stormbaan.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hindernisbaan"
    },
    {
      "word": "hinderpiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hindernisbaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "obstacle run"
    }
  ],
  "word": "stormbaan"
}