See stoplicht in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van stop ww en licht"
],
"forms": [
{
"form": "stoplichten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stoplichtje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "stoplichtjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "stop·licht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "semafoor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dit stoplicht gaat snel weer op rood."
},
{
"text": "Stoplicht springt op rood stoplicht springt op groen. In Almelo is altijd wat te doen. (Herman Finkers)"
}
],
"glosses": [
"een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt"
],
"id": "nl-stoplicht-nl-noun-IqhXNAcD",
"topics": [
"traffic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stoplicht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-stoplicht.ogg/Nl-stoplicht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stoplicht.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈstɔplɪxt/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verkeerslicht"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "إشارة ضوئية"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semaforo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semafor"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "светофар"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semàfor"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "交通號誌"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "trafiksignal"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "traffic light"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "trafiklumoj"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "feu"
},
{
"lang": "Friulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semafar"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "შუქნიშანი"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "רמזור"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "lampu lalu lintas"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semaforo"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "信号機"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "신호등"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "šviesoforas"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "trafikkfyr"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "світлофор"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semáforo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "светофор"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "семафор"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "semáforo"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luz de tráfico"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "சைகை விளக்கு"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "святлафор"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "irobothi"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "trafiksignal"
}
],
"word": "stoplicht"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van stop ww en licht"
],
"forms": [
{
"form": "stoplichten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stoplichtje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "stoplichtjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "stop·licht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "semafoor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Verkeer_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Dit stoplicht gaat snel weer op rood."
},
{
"text": "Stoplicht springt op rood stoplicht springt op groen. In Almelo is altijd wat te doen. (Herman Finkers)"
}
],
"glosses": [
"een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt"
],
"topics": [
"traffic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stoplicht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-stoplicht.ogg/Nl-stoplicht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stoplicht.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈstɔplɪxt/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verkeerslicht"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "إشارة ضوئية"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semaforo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semafor"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "светофар"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semàfor"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "交通號誌"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "trafiksignal"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "traffic light"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "trafiklumoj"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "feu"
},
{
"lang": "Friulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semafar"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "შუქნიშანი"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "רמזור"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "lampu lalu lintas"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semaforo"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "信号機"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "신호등"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "šviesoforas"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "trafikkfyr"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "світлофор"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "semáforo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "светофор"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "семафор"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "semáforo"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luz de tráfico"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "சைகை விளக்கு"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "святлафор"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "irobothi"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt",
"sense_index": 1,
"word": "trafiksignal"
}
],
"word": "stoplicht"
}
Download raw JSONL data for stoplicht meaning in Nederlands (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.