"steekpass" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van steken ww en pass zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "steekpasses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "steekpassje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "steekpassjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "steek·pass",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voetbal_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Willem II loopt zich stuk op Zwolse muur” (26-01-2020), Tubantia",
          "text": "De Tricolores begonnen, zonder de geblesseerde Bart Nieuwkoop en met Miquel Nelom in de ploeg, vol passie aan de wedstrijd. Nelom gaf direct een prima steekpass op Köhlert, die met zijn lage voorzet net geen medespeler kon bereiken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Belangrijke zege Fortuna in strijd om degradatie” (02 feb. 2020), De Telegraaf",
          "text": "Het eerste kwartier leverde veel vuurwerk op in Sittard. De Friezen kwamen al in de 7e minuut op voorsprong. Een afgemeten steekpass van Joey Veerman kwam voor de voeten van rechtsbuiten Mitchell van Bergen, die de bal langs keeper Alexei Koselev in de verre hoek schoof."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Heinen\n “De troost van de steekpass” (05/12/2016), HP de Tijd",
          "text": "Ik houd van de steekpass. De steekpass creëert een werkelijkheid die net nog ondenkbaar was. Iedere geslaagde steekpass is een bewijs dat de dingen niet altijd zo zijn als ze zich presenteren. Er zit iets troostends in de steekpass, in het idee dat de oplossing voor een schijnbaar onoplosbaar probleem zich onder je ogen zou kunnen hebben verstopt. Het is een aanslag op de status quo, op de meest vredelievende manier denkbaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "steekpass vindt plaats wanneer een aanvaller voorbij de laatste of achterste verdedigers loopt en tegelijkertijd de bal langs hen aangespeeld krijgt"
      ],
      "id": "nl-steekpass-nl-noun-i5-w7fvC",
      "topics": [
        "football"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-steekpass.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-steekpass.ogg/Nl-steekpass.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-steekpass.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "steekpass"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van steken ww en pass zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "steekpasses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "steekpassje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "steekpassjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "steek·pass",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voetbal_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Willem II loopt zich stuk op Zwolse muur” (26-01-2020), Tubantia",
          "text": "De Tricolores begonnen, zonder de geblesseerde Bart Nieuwkoop en met Miquel Nelom in de ploeg, vol passie aan de wedstrijd. Nelom gaf direct een prima steekpass op Köhlert, die met zijn lage voorzet net geen medespeler kon bereiken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Belangrijke zege Fortuna in strijd om degradatie” (02 feb. 2020), De Telegraaf",
          "text": "Het eerste kwartier leverde veel vuurwerk op in Sittard. De Friezen kwamen al in de 7e minuut op voorsprong. Een afgemeten steekpass van Joey Veerman kwam voor de voeten van rechtsbuiten Mitchell van Bergen, die de bal langs keeper Alexei Koselev in de verre hoek schoof."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Heinen\n “De troost van de steekpass” (05/12/2016), HP de Tijd",
          "text": "Ik houd van de steekpass. De steekpass creëert een werkelijkheid die net nog ondenkbaar was. Iedere geslaagde steekpass is een bewijs dat de dingen niet altijd zo zijn als ze zich presenteren. Er zit iets troostends in de steekpass, in het idee dat de oplossing voor een schijnbaar onoplosbaar probleem zich onder je ogen zou kunnen hebben verstopt. Het is een aanslag op de status quo, op de meest vredelievende manier denkbaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "steekpass vindt plaats wanneer een aanvaller voorbij de laatste of achterste verdedigers loopt en tegelijkertijd de bal langs hen aangespeeld krijgt"
      ],
      "topics": [
        "football"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-steekpass.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-steekpass.ogg/Nl-steekpass.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-steekpass.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "steekpass"
}