"stealthing" meaning in Nederlands

See stealthing in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-stealthing.ogg
  1. het stiekem verwijderen of beschadigen van een condoom tijdens seks terwijl veilige seks was afgesproken
    Sense id: nl-stealthing-nl-noun--qnj~V1i Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: stealthingrechtszaak, stealthingzaak, stealthen
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stealthingrechtszaak"
    },
    {
      "word": "stealthingzaak"
    },
    {
      "word": "stealthen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "steal·thing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Is 'stealthing' verkrachting?” (Dinsdag 28 februari 2023, 22:36), NOS",
          "text": "Het Openbaar Ministerie heeft in Dordrecht in twee aparte zaken tegen twee mannen celstraffen van een jaar geëist omdat ze tijdens de seks stiekem hun condoom zouden hebben afgedaan. Wat is 'stealthing'?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Voor het eerst veroordeling voor stiekem afdoen condoom tijdens seks” (Dinsdag 14 maart 2023, 13:36), NOS",
          "text": "Het is voor het eerst dat een Nederlandse rechtbank oordeelde over dit zogenoemde stealthing. Er staat niets over in de wet, dus stealthing zelf is niet strafbaar. In andere landen, zoals Duitsland, Zwitserland en Nieuw-Zeeland is dit wel het geval."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJules Jessurun\n “'Gevolgen voor slachtoffer bij stiekem afdoen condoom zijn groot'” (Dinsdag 28 februari 2023, 16:58), NOS",
          "text": "Het Openbaar Ministerie vindt het stiekem afdoen van een condoom tijdens seks een vorm van verkrachting, blijkt uit twee rechtszaken die vandaag dienden. Over het heimelijk afdoen van condooms - ook wel stealthing genoemd - staat niets in de wet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het stiekem verwijderen of beschadigen van een condoom tijdens seks terwijl veilige seks was afgesproken"
      ],
      "id": "nl-stealthing-nl-noun--qnj~V1i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stealthing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-stealthing.ogg/Nl-stealthing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stealthing.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "stealthing"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stealthingrechtszaak"
    },
    {
      "word": "stealthingzaak"
    },
    {
      "word": "stealthen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "steal·thing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Is 'stealthing' verkrachting?” (Dinsdag 28 februari 2023, 22:36), NOS",
          "text": "Het Openbaar Ministerie heeft in Dordrecht in twee aparte zaken tegen twee mannen celstraffen van een jaar geëist omdat ze tijdens de seks stiekem hun condoom zouden hebben afgedaan. Wat is 'stealthing'?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Voor het eerst veroordeling voor stiekem afdoen condoom tijdens seks” (Dinsdag 14 maart 2023, 13:36), NOS",
          "text": "Het is voor het eerst dat een Nederlandse rechtbank oordeelde over dit zogenoemde stealthing. Er staat niets over in de wet, dus stealthing zelf is niet strafbaar. In andere landen, zoals Duitsland, Zwitserland en Nieuw-Zeeland is dit wel het geval."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJules Jessurun\n “'Gevolgen voor slachtoffer bij stiekem afdoen condoom zijn groot'” (Dinsdag 28 februari 2023, 16:58), NOS",
          "text": "Het Openbaar Ministerie vindt het stiekem afdoen van een condoom tijdens seks een vorm van verkrachting, blijkt uit twee rechtszaken die vandaag dienden. Over het heimelijk afdoen van condooms - ook wel stealthing genoemd - staat niets in de wet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het stiekem verwijderen of beschadigen van een condoom tijdens seks terwijl veilige seks was afgesproken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stealthing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-stealthing.ogg/Nl-stealthing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stealthing.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "stealthing"
}

Download raw JSONL data for stealthing meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.