"startsignaal" meaning in Nederlands

See startsignaal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-startsignaal.ogg Forms: startsignalen [plural]
  1. teken dat men een bepaalde actie kan beginnen
    Sense id: nl-startsignaal-nl-noun-uKRkpCdA Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: beginsein, vertreksein, beginsignaal

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van start zn en signaal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "startsignalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "start·sig·naal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Zij die dromen doden slapen nooit” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044640496",
          "text": "Toen Louise, op precies twee derde van het nagerecht, quasidemonstratiefhaar servet op haar bord legde, zijn startsignaal, tikte hij plechtig tegen zijn glas met bijna donkerbruine oeroude Château d'Yquem, vast een heel grote bos bloemen, en begon met een verhaal over hoe een eenvoudige centurio voor Caesar en zijn generaals was gaan staan en een juridisch onrecht had bekritiseerd en daarmee zijn hoofd had geriskeerd of iets nog veel ergers."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Komt hét corona-vaccin uit Leiden? 'In september gaan we op mensen testen'” (Zaterdag 28 maart 2020), NOS",
          "text": "Schuitemaker zegt er alles aan te doen om zo snel mogelijk een werkend en veilig vaccin te hebben. Het startsignaal was in januari, toen China met de genetische code van het coronavirus naar buiten kwam, zegt ze. \"Toen konden we gaan nadenken hoe we het beste stukje bouwen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "teken dat men een bepaalde actie kan beginnen"
      ],
      "id": "nl-startsignaal-nl-noun-uKRkpCdA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-startsignaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Nl-startsignaal.ogg/Nl-startsignaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-startsignaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beginsein"
    },
    {
      "word": "vertreksein"
    },
    {
      "word": "beginsignaal"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "startsignaal"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van start zn en signaal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "startsignalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "start·sig·naal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Zij die dromen doden slapen nooit” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044640496",
          "text": "Toen Louise, op precies twee derde van het nagerecht, quasidemonstratiefhaar servet op haar bord legde, zijn startsignaal, tikte hij plechtig tegen zijn glas met bijna donkerbruine oeroude Château d'Yquem, vast een heel grote bos bloemen, en begon met een verhaal over hoe een eenvoudige centurio voor Caesar en zijn generaals was gaan staan en een juridisch onrecht had bekritiseerd en daarmee zijn hoofd had geriskeerd of iets nog veel ergers."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Komt hét corona-vaccin uit Leiden? 'In september gaan we op mensen testen'” (Zaterdag 28 maart 2020), NOS",
          "text": "Schuitemaker zegt er alles aan te doen om zo snel mogelijk een werkend en veilig vaccin te hebben. Het startsignaal was in januari, toen China met de genetische code van het coronavirus naar buiten kwam, zegt ze. \"Toen konden we gaan nadenken hoe we het beste stukje bouwen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "teken dat men een bepaalde actie kan beginnen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-startsignaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Nl-startsignaal.ogg/Nl-startsignaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-startsignaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beginsein"
    },
    {
      "word": "vertreksein"
    },
    {
      "word": "beginsignaal"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "startsignaal"
}

Download raw JSONL data for startsignaal meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "startsignaal",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "startsignaal",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.