See stamtaal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van stam zn en taal zn" ], "forms": [ { "form": "stamtalen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "stam·taal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Door voor de laatste variant te kiezen, steekt BNN met de nieuwe achtdelige serie Feuten de thermometer weer eens diep tussen de billen van de huidige tijdsgeest. Feuten biedt in feite hetzelfde als Oh Oh Cherso: neuken, zuipen, een eigen stamtaal en eenheid van locatie (hier: een gracht)." }, { "text": "Er zijn echter wel vrijwilligers, die vaak al jarenlang trouw hun werk doen. Deze mensen hebben unieke kennis en vaardigheden: ze komen uit de dorpen zelf, spreken de stamtaal en kennen iedereen. Deze stichting werkt echter niet met hen samen en vervangt hen dus in feite. Het gevaar is groot dat deze lokale hulpinfrastructuur verdwenen is als de stichting over een aantal jaren weer vertrekt." }, { "text": "Hóe Gregory, uit een mengeling van medelijden en minderwaardigheidscomplex, zich precies tot ‘goede Zuid-Afrikaan’ ontwikkelt, zou een fascinerend psychologisch drama hebben kunnen opleveren. Het komt vast niet alleen omdat hij als kind Xhosa leerde spreken en een zwarte boezemvriend had. Al is alleen al het feit dat hij een ‘stamtaal’ spreekt voor zijn mede-bewaarders genoeg reden om hem niet voor vol aan te zien." } ], "glosses": [ "de taal van een groep mensen, die niet de officiële taal van een land is" ], "id": "nl-stamtaal-nl-noun-nmEh-1iA" }, { "glosses": [ "taal waaruit andere talen zijn ontstaan" ], "id": "nl-stamtaal-nl-noun-~EHjTvfn" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stamtaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-stamtaal.ogg/Nl-stamtaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stamtaal.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "taal waaruit andere talen zijn ontstaan", "sense_index": 2, "word": "original language" } ], "word": "stamtaal" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van stam zn en taal zn" ], "forms": [ { "form": "stamtalen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "stam·taal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Door voor de laatste variant te kiezen, steekt BNN met de nieuwe achtdelige serie Feuten de thermometer weer eens diep tussen de billen van de huidige tijdsgeest. Feuten biedt in feite hetzelfde als Oh Oh Cherso: neuken, zuipen, een eigen stamtaal en eenheid van locatie (hier: een gracht)." }, { "text": "Er zijn echter wel vrijwilligers, die vaak al jarenlang trouw hun werk doen. Deze mensen hebben unieke kennis en vaardigheden: ze komen uit de dorpen zelf, spreken de stamtaal en kennen iedereen. Deze stichting werkt echter niet met hen samen en vervangt hen dus in feite. Het gevaar is groot dat deze lokale hulpinfrastructuur verdwenen is als de stichting over een aantal jaren weer vertrekt." }, { "text": "Hóe Gregory, uit een mengeling van medelijden en minderwaardigheidscomplex, zich precies tot ‘goede Zuid-Afrikaan’ ontwikkelt, zou een fascinerend psychologisch drama hebben kunnen opleveren. Het komt vast niet alleen omdat hij als kind Xhosa leerde spreken en een zwarte boezemvriend had. Al is alleen al het feit dat hij een ‘stamtaal’ spreekt voor zijn mede-bewaarders genoeg reden om hem niet voor vol aan te zien." } ], "glosses": [ "de taal van een groep mensen, die niet de officiële taal van een land is" ] }, { "glosses": [ "taal waaruit andere talen zijn ontstaan" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stamtaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-stamtaal.ogg/Nl-stamtaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stamtaal.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "taal waaruit andere talen zijn ontstaan", "sense_index": 2, "word": "original language" } ], "word": "stamtaal" }
Download raw JSONL data for stamtaal meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.