"spuikanaal" meaning in Nederlands

See spuikanaal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-spuikanaal.ogg Forms: spuikanalen [plural]
  1. kanaal dat om een sluis heen loopt om een hinderlijke stroming bij de sluis zelf te voorkomen
    Sense id: nl-spuikanaal-nl-noun-pFmoti34 Categories (other): Waterbeheer_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lozingskanaal, zijl Translations: sluiceway (Engels), flushing channel (Engels), scouring channel (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spui ww en kanaal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spuikanalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spui·ka·naal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kanaal met daarin een spuisluis. Spuikanalen beginnen meestal een eind boven de schutsluis, lopen vervolgens in een boog om de sluis heen, om een eind beneden de sluis weer op het vaarwater uit te komen. Ze worden aangelegd om schepen, die vlak voor de sluis moeten manoeuvreren van hinderlijke stroming te vrijwaren. Sommige spuikanalen zijn tevens voorzien van gemalen om bij een te kort aan water, het bovengelegen kanaalpand van water te voorzien."
        },
        {
          "text": "Tijdens het weekend werd in een grote tent aan het spuikanaal tussen Zandvliet en Bath, de Dijk Rock gehouden."
        },
        {
          "text": "Doordat de kustlijn hermetisch afgesloten is, krijg je opstoppingen van stekelbaarsjes voor sluizen. Langs de randen van spuikanalen proberen ze tegen de stroom op te worstelen. Als de aalscholvers kuikens hebben, hangen de ouders voortdurend rond bij die scholen stekelbaars."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kanaal dat om een sluis heen loopt om een hinderlijke stroming bij de sluis zelf te voorkomen"
      ],
      "id": "nl-spuikanaal-nl-noun-pFmoti34",
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spuikanaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-spuikanaal.ogg/Nl-spuikanaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spuikanaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lozingskanaal"
    },
    {
      "word": "zijl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "sluiceway"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "flushing channel"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "scouring channel"
    }
  ],
  "word": "spuikanaal"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spui ww en kanaal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spuikanalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spui·ka·naal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Waterbeheer_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kanaal met daarin een spuisluis. Spuikanalen beginnen meestal een eind boven de schutsluis, lopen vervolgens in een boog om de sluis heen, om een eind beneden de sluis weer op het vaarwater uit te komen. Ze worden aangelegd om schepen, die vlak voor de sluis moeten manoeuvreren van hinderlijke stroming te vrijwaren. Sommige spuikanalen zijn tevens voorzien van gemalen om bij een te kort aan water, het bovengelegen kanaalpand van water te voorzien."
        },
        {
          "text": "Tijdens het weekend werd in een grote tent aan het spuikanaal tussen Zandvliet en Bath, de Dijk Rock gehouden."
        },
        {
          "text": "Doordat de kustlijn hermetisch afgesloten is, krijg je opstoppingen van stekelbaarsjes voor sluizen. Langs de randen van spuikanalen proberen ze tegen de stroom op te worstelen. Als de aalscholvers kuikens hebben, hangen de ouders voortdurend rond bij die scholen stekelbaars."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kanaal dat om een sluis heen loopt om een hinderlijke stroming bij de sluis zelf te voorkomen"
      ],
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spuikanaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-spuikanaal.ogg/Nl-spuikanaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spuikanaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lozingskanaal"
    },
    {
      "word": "zijl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "sluiceway"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "flushing channel"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "scouring channel"
    }
  ],
  "word": "spuikanaal"
}

Download raw JSONL data for spuikanaal meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.