See sprokkelen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sprokkelaar" }, { "word": "sprokkelhout" }, { "word": "sprokkeling" }, { "word": "sprokkelworm" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘takken bijeenzamelen’ voor het eerst aangetroffen in 1357", "Afgeleid van sprokkel met het achtervoegsel -en of een frequentatieve vorm van het verouderde sprocken" ], "forms": [ { "form": "sprokkelde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gesprokkeld", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te sprokkelen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen sprokkelen", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen sprokkelen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gesprokkeld", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gesprokkeld zullen hebben", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "sprokkelend", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n sprokkel", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "sprokkele", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nsprokkelt" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "sprokkel", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "sprokkelt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelt", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sprokkelden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "sprokkelden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal sprokkelen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult sprokkelen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal sprokkelen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult sprokkelen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal sprokkelen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult sprokkelen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal sprokkelen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen sprokkelen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen sprokkelen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen sprokkelen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou sprokkelen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou sprokkelen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) sprokkelen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt sprokkelen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou sprokkelen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden sprokkelen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden sprokkelen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden sprokkelen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gesprokkeld", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gesprokkeld", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gesprokkeld", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gesprokkeld", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gesprokkeld", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gesprokkeld", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gesprokkeld", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gesprokkeld", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gesprokkeld", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gesprokkeld", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gesprokkeld", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gesprokkeld", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gesprokkeld", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gesprokkeld worden", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gesprokkeld zijn", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gesprokkeld worden", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gesprokkeld zijn", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gesprokkeld worden", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gesprokkeld zullen worden", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gesprokkeld zijn", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gesprokkeld zullen zijn", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wordt gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "is gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "sprok·ke·len", "hyponyms": [ { "word": "bijeensprokkelen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Er waren vrij veel stronken en takken gesprokkeld en het vuur brandde de hele nacht en hield de kampeerders warm." } ], "glosses": [ "losliggend hout zoeken voor een vuur" ], "id": "nl-sprokkelen-nl-verb-8kQlY65c", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron Jan Hertogen: ‘Het kiespubliek van N-VA en Vlaams Belang droogt op’ (21/01/2022) in: Doorbraak", "text": "Met deze analyses in de vorm van een nieuwsbrief probeert hij speels en uitdagend verbanden in kaart te brengen tussen arbeid, migratie en andere statistische parameters van de Vlaamse en Belgische bevolking. ‘Het probleem in Vlaanderen is dat niemand anders daar mee bezig is, terwijl er bij de administraties zoveel interessante gegevens te sprokkelen zijn.’" } ], "glosses": [ "kleine beetjes of waren vergaren bij anderen zonder tegenprestatie of betaling" ], "id": "nl-sprokkelen-nl-verb-MHXYp6sL", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Het bleef zijn medeleerlingen onopgemerkt dat hij tijdens de hardloopwedstrijd in de laatste meters gesprokkeld heeft door de bocht af te snijden." } ], "glosses": [ "valsspelen" ], "id": "nl-sprokkelen-nl-verb-UzkOfZ9H", "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-sprokkelen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-sprokkelen.ogg/Nl-sprokkelen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sprokkelen.ogg" } ], "word": "sprokkelen" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "sprokkelaar" }, { "word": "sprokkelhout" }, { "word": "sprokkeling" }, { "word": "sprokkelworm" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘takken bijeenzamelen’ voor het eerst aangetroffen in 1357", "Afgeleid van sprokkel met het achtervoegsel -en of een frequentatieve vorm van het verouderde sprocken" ], "forms": [ { "form": "sprokkelde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gesprokkeld", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te sprokkelen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen sprokkelen", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen sprokkelen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gesprokkeld", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gesprokkeld zullen hebben", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "sprokkelend", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n sprokkel", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "sprokkele", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nsprokkelt" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "sprokkel", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "sprokkelt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelt", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sprokkelden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "sprokkelden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sprokkelden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal sprokkelen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult sprokkelen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal sprokkelen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult sprokkelen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal sprokkelen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult sprokkelen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal sprokkelen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen sprokkelen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen sprokkelen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen sprokkelen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou sprokkelen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou sprokkelen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) sprokkelen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt sprokkelen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou sprokkelen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden sprokkelen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden sprokkelen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden sprokkelen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gesprokkeld", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gesprokkeld", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gesprokkeld", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gesprokkeld", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gesprokkeld", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gesprokkeld", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gesprokkeld", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gesprokkeld", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gesprokkeld", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gesprokkeld", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gesprokkeld", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gesprokkeld", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gesprokkeld", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gesprokkeld", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gesprokkeld worden", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gesprokkeld zijn", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gesprokkeld worden", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gesprokkeld zijn", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gesprokkeld worden", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gesprokkeld zullen worden", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gesprokkeld zijn", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gesprokkeld zullen zijn", "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gesprokkeld te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "wordt gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "is gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gesprokkeld", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gesprokkeld", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gesprokkeld zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gesprokkeld zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gesprokkeld zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gesprokkeld zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "sprokkelen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "sprok·ke·len", "hyponyms": [ { "word": "bijeensprokkelen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Er waren vrij veel stronken en takken gesprokkeld en het vuur brandde de hele nacht en hield de kampeerders warm." } ], "glosses": [ "losliggend hout zoeken voor een vuur" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron Jan Hertogen: ‘Het kiespubliek van N-VA en Vlaams Belang droogt op’ (21/01/2022) in: Doorbraak", "text": "Met deze analyses in de vorm van een nieuwsbrief probeert hij speels en uitdagend verbanden in kaart te brengen tussen arbeid, migratie en andere statistische parameters van de Vlaamse en Belgische bevolking. ‘Het probleem in Vlaanderen is dat niemand anders daar mee bezig is, terwijl er bij de administraties zoveel interessante gegevens te sprokkelen zijn.’" } ], "glosses": [ "kleine beetjes of waren vergaren bij anderen zonder tegenprestatie of betaling" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Het bleef zijn medeleerlingen onopgemerkt dat hij tijdens de hardloopwedstrijd in de laatste meters gesprokkeld heeft door de bocht af te snijden." } ], "glosses": [ "valsspelen" ], "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-sprokkelen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-sprokkelen.ogg/Nl-sprokkelen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sprokkelen.ogg" } ], "word": "sprokkelen" }
Download raw JSONL data for sprokkelen meaning in Nederlands (18.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.