"sprinter" meaning in Nederlands

See sprinter in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-sprinter.ogg Forms: sprinters [plural], sprintertje [diminutive, singular], sprintertjes [diminutive, plural]
  1. iets of iemand die heel snel korte afstanden kan afleggen
    Sense id: nl-sprinter-nl-noun-k9bXM2NN
  2. een stoptrein (in Nederland)
    Sense id: nl-sprinter-nl-noun-R9e59HHY
  3. wielrenner die tijdens een wielerwedstrijd een sprintje trekt
    Sense id: nl-sprinter-nl-noun-LYyv1sE0 Categories (other): Wielrennen_in_het_Nederlands Topics: cycling
  4. wielrenner die goed is of gespecialiseerd is in het sprinten tijdens een wielerwedstrijd
    Sense id: nl-sprinter-nl-noun-AMHZyhcS Categories (other): Wielrennen_in_het_Nederlands Topics: cycling
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kasseienrenner, kasseirijder, klimmer, tijdrijder

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van sprinten met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sprinters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sprintertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sprintertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sprin·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kasseienrenner"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kasseirijder"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "klimmer"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tijdrijder"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Voorafgaand aan zijn winnende 1.000 meter huppelde hij minutenlang zenuwachtig door de catacomben van de Oval. Nog eens spieren losmaken die allang los waren. “Natuurlijk ben je zenuwachtig.” Hij had op de wedstrijddag steun aan Jan Smeekens, zijn ploeggenoot die een dag eerder ook al zijn eerste wereldtitel pakte, op de 500 meter. De sprinter hielp hem bij de warming-up. “Jan is een enorme gentleman”, loofde Nuis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand die heel snel korte afstanden kan afleggen"
      ],
      "id": "nl-sprinter-nl-noun-k9bXM2NN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De NS zegt in een reactie dat hoewel ConsumentenClaim al langer met een rechtsgang dreigde, men niettemin geschrokken is van de claim. Een woordvoerder spreekt van “Amerikaanse toestanden”. “De afgelopen periode hebben we ontzettend veel maatregelen genomen om de drukte het hoofd te bieden, waaronder de aankoop van 62 nieuwe sprinters”, aldus de NS. “Daarover staan we ook in nauw contact met reizigersorganisatie Rover. Drukte hoort er helaas bij in de spits in Nederland. ConsumentenClaim reduceert dit nu tot een kwestie van geld, en dat vinden wij jammer.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stoptrein (in Nederland)"
      ],
      "id": "nl-sprinter-nl-noun-R9e59HHY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wielrennen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wielrenner die tijdens een wielerwedstrijd een sprintje trekt"
      ],
      "id": "nl-sprinter-nl-noun-LYyv1sE0",
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wielrennen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wielrenner die goed is of gespecialiseerd is in het sprinten tijdens een wielerwedstrijd"
      ],
      "id": "nl-sprinter-nl-noun-AMHZyhcS",
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sprinter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-sprinter.ogg/Nl-sprinter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sprinter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sprinter"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van sprinten met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sprinters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sprintertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sprintertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sprin·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kasseienrenner"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kasseirijder"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "klimmer"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tijdrijder"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Voorafgaand aan zijn winnende 1.000 meter huppelde hij minutenlang zenuwachtig door de catacomben van de Oval. Nog eens spieren losmaken die allang los waren. “Natuurlijk ben je zenuwachtig.” Hij had op de wedstrijddag steun aan Jan Smeekens, zijn ploeggenoot die een dag eerder ook al zijn eerste wereldtitel pakte, op de 500 meter. De sprinter hielp hem bij de warming-up. “Jan is een enorme gentleman”, loofde Nuis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand die heel snel korte afstanden kan afleggen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De NS zegt in een reactie dat hoewel ConsumentenClaim al langer met een rechtsgang dreigde, men niettemin geschrokken is van de claim. Een woordvoerder spreekt van “Amerikaanse toestanden”. “De afgelopen periode hebben we ontzettend veel maatregelen genomen om de drukte het hoofd te bieden, waaronder de aankoop van 62 nieuwe sprinters”, aldus de NS. “Daarover staan we ook in nauw contact met reizigersorganisatie Rover. Drukte hoort er helaas bij in de spits in Nederland. ConsumentenClaim reduceert dit nu tot een kwestie van geld, en dat vinden wij jammer.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stoptrein (in Nederland)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wielrennen_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "wielrenner die tijdens een wielerwedstrijd een sprintje trekt"
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wielrennen_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "wielrenner die goed is of gespecialiseerd is in het sprinten tijdens een wielerwedstrijd"
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sprinter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-sprinter.ogg/Nl-sprinter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sprinter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sprinter"
}

Download raw JSONL data for sprinter meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.