See sprinkhaanrietzanger in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van sprinkhaan zn en rietzanger zn , omdat hij een geluid maakt dat aan sprinkhanen doet denken"
],
"forms": [
{
"form": "sprinkhaanrietzangers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sprink·haan·riet·zan·ger",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vogels in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zangvogels_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia uit de familie van Locustellidae"
],
"id": "nl-sprinkhaanrietzanger-nl-noun-w2JBX3zq",
"raw_tags": [
"zangvogels"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-sprinkhaanrietzanger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-sprinkhaanrietzanger.ogg/Nl-sprinkhaanrietzanger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sprinkhaanrietzanger.ogg"
},
{
"ipa": "ˈsprɪŋkhanˌritsɑŋər"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sprinkhaanzanger"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "Ճռիկահավ սովորական"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "fouin"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "полски цвъркач"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "黑斑蝗莺"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "græshoppesanger"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "Feldschwirl"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "common grasshopper warbler"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "pensassirkkalintu"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "locustelle tachetée"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "réti tücsökmadár"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "forapaglie macchiettato"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "kārklu ķauķis"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "margasis žiogelis"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "gresshoppesanger"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "świerszczak zwyczajny"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "felosa-malhada"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный сверчок"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "buscarla pintoja"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "cvrčilka zelená"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "çekirge kamışçını"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "звычайны цвыркун"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "gräshoppsångare"
}
],
"word": "sprinkhaanrietzanger"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 20",
"Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van sprinkhaan zn en rietzanger zn , omdat hij een geluid maakt dat aan sprinkhanen doet denken"
],
"forms": [
{
"form": "sprinkhaanrietzangers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sprink·haan·riet·zan·ger",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Vogels in het Nederlands",
"Zangvogels_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia uit de familie van Locustellidae"
],
"raw_tags": [
"zangvogels"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-sprinkhaanrietzanger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-sprinkhaanrietzanger.ogg/Nl-sprinkhaanrietzanger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sprinkhaanrietzanger.ogg"
},
{
"ipa": "ˈsprɪŋkhanˌritsɑŋər"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sprinkhaanzanger"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "Ճռիկահավ սովորական"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "fouin"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "полски цвъркач"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "黑斑蝗莺"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "græshoppesanger"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "Feldschwirl"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "common grasshopper warbler"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "pensassirkkalintu"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "locustelle tachetée"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "réti tücsökmadár"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "forapaglie macchiettato"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "kārklu ķauķis"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "margasis žiogelis"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "gresshoppesanger"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "świerszczak zwyczajny"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "felosa-malhada"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный сверчок"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "buscarla pintoja"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "cvrčilka zelená"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "çekirge kamışçını"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "звычайны цвыркун"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "bepaald soort vrij kleine vogel met gestreepte bovenzijde en monotone zang, Locustella naevia",
"sense_index": 1,
"word": "gräshoppsångare"
}
],
"word": "sprinkhaanrietzanger"
}
Download raw JSONL data for sprinkhaanrietzanger meaning in Nederlands (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.