"spoof" meaning in Nederlands

See spoof in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: spuːf Audio: nl-spoof.ogg Forms: spoofs [plural]
  1. spottende nabootsing van een film of genre
    Sense id: nl-spoof-nl-noun-wZiNUaQu Categories (other): Filmkunst_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: cinematography
  2. vervalste e-mail, app of website met gegevens die ten onrechte een vertrouwde herkomst suggereren
    Sense id: nl-spoof-nl-noun-B3S6rZl7 Categories (other): Internettaal_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: Internet
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: parodie, persiflage Related terms: spoofing

Verb

IPA: spuːf Audio: nl-spoof.ogg , en-us-spoof.ogg , en-au-spoof.ogg
  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van spoofen Tags: form-of Form of: spoofen
    Sense id: nl-spoof-nl-verb-YYa3kLKR
  2. gebiedende wijs van spoofen Tags: form-of Form of: spoofen
    Sense id: nl-spoof-nl-verb-q93exiQa
  3. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van spoofen Tags: form-of Form of: spoofen
    Sense id: nl-spoof-nl-verb-LCVanhK3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels spoof zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spoofs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spoof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "spoofing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Filmkunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSam de Voogt\n “Reclame voor Facebook. Uit het jaar 1995” (22 januari 2015) op nrc.nl",
          "text": "Echt is het filmpje natuurlijk niet. Het bedrijf van Mark Zuckerberg is pas opgericht in 2004. Het filmpje over ‘The Facebook’ is een spoof van de Amerikaanse comedian Brent Weinbach."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBianca Stigter\n “Puberale grappen in griezelparodie” (26 juli 2000) op nrc.nl",
          "text": "Scary Movie is een parodie op de Dead Teenager Movie, een subgenre van de horrorfilm dat een paar jaar geleden aan een opleving begon. (…) Scary Movie gaat het meest over Scream, de hit van veteraan Wes Craven uit 1996. Scream verwierf een zekere intellectuele status omdat de film voortdurend speelt met de conventies van het genre; het was een soort postmoderne horrorfilm. De spoof doet niet alsof dat bijzonder is, en sinds Scream II en Scream III is het dat ook niet meer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spottende nabootsing van een film of genre"
      ],
      "id": "nl-spoof-nl-noun-wZiNUaQu",
      "topics": [
        "cinematography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Internettaal_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Wat is spoofing? – Definitie en uitleg” (19 februari 2020) op kaspersky.nl",
          "text": "Spoofing bestaat meestal uit twee elementen – de ‘spoof’ zelf, zoals een vervalste e-mail of website, en het socialengineering-aspect, dat het slachtoffer tot actie aanzet. Spoofers kunnen bijvoorbeeld een e-mail sturen die van een vertrouwde senior collega of manager lijkt te komen, waarin ze je vragen om geld online over te boeken en je hiervoor een geloofwaardige reden geven. Vaak weten spoofers aan welke touwtjes ze moeten trekken om een slachtoffer te manipuleren om de gewenste actie uit te voeren – in dit voorbeeld een frauduleuze overboeking autoriseren – zonder argwaan te wekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vervalste e-mail, app of website met gegevens die ten onrechte een vertrouwde herkomst suggereren"
      ],
      "id": "nl-spoof-nl-noun-B3S6rZl7",
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-spoof.ogg/Nl-spoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spoof.ogg"
    },
    {
      "ipa": "spuːf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "parodie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "persiflage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "spoof"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels spoof zn"
  ],
  "hyphenation": "spoof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik spoof."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "spoofen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van spoofen"
      ],
      "id": "nl-spoof-nl-verb-YYa3kLKR",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Spoof!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "spoofen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van spoofen"
      ],
      "id": "nl-spoof-nl-verb-q93exiQa",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Spoof je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "spoofen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van spoofen"
      ],
      "id": "nl-spoof-nl-verb-LCVanhK3",
      "raw_tags": [
        "bij inversie"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-spoof.ogg/Nl-spoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spoof.ogg"
    },
    {
      "ipa": "spuːf"
    },
    {
      "audio": "en-us-spoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-spoof.ogg/En-us-spoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spoof.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-spoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-au-spoof.ogg/En-au-spoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spoof.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "spoof"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels spoof zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spoofs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spoof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "spoofing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Filmkunst_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSam de Voogt\n “Reclame voor Facebook. Uit het jaar 1995” (22 januari 2015) op nrc.nl",
          "text": "Echt is het filmpje natuurlijk niet. Het bedrijf van Mark Zuckerberg is pas opgericht in 2004. Het filmpje over ‘The Facebook’ is een spoof van de Amerikaanse comedian Brent Weinbach."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBianca Stigter\n “Puberale grappen in griezelparodie” (26 juli 2000) op nrc.nl",
          "text": "Scary Movie is een parodie op de Dead Teenager Movie, een subgenre van de horrorfilm dat een paar jaar geleden aan een opleving begon. (…) Scary Movie gaat het meest over Scream, de hit van veteraan Wes Craven uit 1996. Scream verwierf een zekere intellectuele status omdat de film voortdurend speelt met de conventies van het genre; het was een soort postmoderne horrorfilm. De spoof doet niet alsof dat bijzonder is, en sinds Scream II en Scream III is het dat ook niet meer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spottende nabootsing van een film of genre"
      ],
      "topics": [
        "cinematography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Internettaal_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Wat is spoofing? – Definitie en uitleg” (19 februari 2020) op kaspersky.nl",
          "text": "Spoofing bestaat meestal uit twee elementen – de ‘spoof’ zelf, zoals een vervalste e-mail of website, en het socialengineering-aspect, dat het slachtoffer tot actie aanzet. Spoofers kunnen bijvoorbeeld een e-mail sturen die van een vertrouwde senior collega of manager lijkt te komen, waarin ze je vragen om geld online over te boeken en je hiervoor een geloofwaardige reden geven. Vaak weten spoofers aan welke touwtjes ze moeten trekken om een slachtoffer te manipuleren om de gewenste actie uit te voeren – in dit voorbeeld een frauduleuze overboeking autoriseren – zonder argwaan te wekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vervalste e-mail, app of website met gegevens die ten onrechte een vertrouwde herkomst suggereren"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-spoof.ogg/Nl-spoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spoof.ogg"
    },
    {
      "ipa": "spuːf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "parodie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "persiflage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "spoof"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels spoof zn"
  ],
  "hyphenation": "spoof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik spoof."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "spoofen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van spoofen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Spoof!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "spoofen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van spoofen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Spoof je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "spoofen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van spoofen"
      ],
      "raw_tags": [
        "bij inversie"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-spoof.ogg/Nl-spoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spoof.ogg"
    },
    {
      "ipa": "spuːf"
    },
    {
      "audio": "en-us-spoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-spoof.ogg/En-us-spoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spoof.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-spoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-au-spoof.ogg/En-au-spoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spoof.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "spoof"
}

Download raw JSONL data for spoof meaning in Nederlands (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.