"spionkop" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spion zn en kop zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spionkoppen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spi·on·kop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voetbal_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supportersvak achter het doel"
      ],
      "id": "nl-spionkop-nl-noun-0gR56H2G",
      "topics": [
        "football"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voetbal_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In 1997 verhuisde hij, na vier seizoenen Arsenal en zes bij Manchester City, naar het noord-oosten van Engeland. Bij FC Sunderland evolueerde zijn status naar die van The Migthy Quinn, de plaatselijk spionkop entte zich op de popklassieker van Bob Dylan. Hij fungeerde als bliksemafleider voor Kevin Phillips, met wie hij een dodelijk doeltreffend duo vormde. Zijn onbaatzuchtige spelstijl van opgestroopte mouwen viel in goede aarde in het verkommerde industriebekken."
        },
        {
          "text": "Voor de return bluft Shankly dat zijn ploeg de misstap van Amsterdam zal goedmaken en met 7-1 gaat winnen. De sfeer is grimmig op Anfield Road. Groot: „Ik vond het wel indrukwekkend dat al die mensen ondanks de achterstand maar You’ll never walk alone bleven zingen.” Michels laat de warming-up met opzet voor de spionkop doen."
        },
        {
          "text": "Paars-wit ging gisteren toch weer een beetje af als een gieter. Of moeten we zeggen als een Pieter. Dan sta je 2-0 voor dankzij Kums die weer op niveau acteert en Bakkali die Boussoufa-allures krijgt, maar plots geeft Pieter Gerkens dan een onwaarschijnlijke ziekenhuisbal. Daarmee lanceerde hij Frey - zo mooi, zo blond en plots vooral zo alleen - en die liet de kans niet liggen om de comateuze Turken nieuw leven in te blazen. Gerkens verontschuldigde zich wel voor de spionkop, maar daar koop je weinig mee. Vooral omdat vier minuten later erg laks verdedigen van Bornauw en Sanneh ook de 2-2 opleverde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "georganiseerde en luidruchtige groep voetbalsupporters"
      ],
      "id": "nl-spionkop-nl-noun-9MpWwnYL",
      "topics": [
        "football"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nu mobiliseerde hij de eigen spionkop: de N-VA mocht dit pact onder geen beding goedkeuren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep luidruchtige supporters voor iets anders dan een voetbalclub"
      ],
      "id": "nl-spionkop-nl-noun-p6eVuol2",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spionkop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-spionkop.ogg/Nl-spionkop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spionkop.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "spionkop"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spion zn en kop zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spionkoppen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spi·on·kop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voetbal_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "supportersvak achter het doel"
      ],
      "topics": [
        "football"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Voetbal_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In 1997 verhuisde hij, na vier seizoenen Arsenal en zes bij Manchester City, naar het noord-oosten van Engeland. Bij FC Sunderland evolueerde zijn status naar die van The Migthy Quinn, de plaatselijk spionkop entte zich op de popklassieker van Bob Dylan. Hij fungeerde als bliksemafleider voor Kevin Phillips, met wie hij een dodelijk doeltreffend duo vormde. Zijn onbaatzuchtige spelstijl van opgestroopte mouwen viel in goede aarde in het verkommerde industriebekken."
        },
        {
          "text": "Voor de return bluft Shankly dat zijn ploeg de misstap van Amsterdam zal goedmaken en met 7-1 gaat winnen. De sfeer is grimmig op Anfield Road. Groot: „Ik vond het wel indrukwekkend dat al die mensen ondanks de achterstand maar You’ll never walk alone bleven zingen.” Michels laat de warming-up met opzet voor de spionkop doen."
        },
        {
          "text": "Paars-wit ging gisteren toch weer een beetje af als een gieter. Of moeten we zeggen als een Pieter. Dan sta je 2-0 voor dankzij Kums die weer op niveau acteert en Bakkali die Boussoufa-allures krijgt, maar plots geeft Pieter Gerkens dan een onwaarschijnlijke ziekenhuisbal. Daarmee lanceerde hij Frey - zo mooi, zo blond en plots vooral zo alleen - en die liet de kans niet liggen om de comateuze Turken nieuw leven in te blazen. Gerkens verontschuldigde zich wel voor de spionkop, maar daar koop je weinig mee. Vooral omdat vier minuten later erg laks verdedigen van Bornauw en Sanneh ook de 2-2 opleverde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "georganiseerde en luidruchtige groep voetbalsupporters"
      ],
      "topics": [
        "football"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nu mobiliseerde hij de eigen spionkop: de N-VA mocht dit pact onder geen beding goedkeuren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep luidruchtige supporters voor iets anders dan een voetbalclub"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spionkop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-spionkop.ogg/Nl-spionkop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spionkop.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "spionkop"
}