"spintol" meaning in Nederlands

See spintol in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-spintol.ogg Forms: spintollen [plural]
  1. eenvoudig gereedschap voor het spinnen van wol
    Sense id: nl-spintol-nl-noun-qjNJApLU Categories (other): Textielindustrie_in_het_Nederlands Topics: textiles
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (eenvoudig gereedschap voor het spinnen van wol): drop spindles (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spinnen ww en tol zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spintollen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spin·tol",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Textielindustrie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Verder in Histechnicon een mooi verhaal over vier oude Belgische scheepsliften, \"stuk voor stuk juwelen', een stukje Maastrichtse keramiekgeschiedenis en een onderhoudend betoog over de vraag hoe een relatief arm land als België begin 19e eeuw zo razendsnel ko uitgroeien tot de tweede industriële natie van de wereld, terwijl men in het rijke, handelskapitalistische Nederland nog tot diep in de negentiende eeuw thuis met de spintol op schoot zat."
        },
        {
          "text": "Op zondag 19 maart stelt de familie Wennekers tussen 11 en 16 uur het terrein rondom zijn stolpboerderij open om de jonge lammetjes en kalfjes te aaien en te bekijken. Kinderen kunnen leren spinnen met een spintol en er is een quiz. Op deze veehouderij, aangesloten bij de vereniging ‘Waterland Coöperatief’, worden schapen en koeien op natuur-en diervriendelijke wijze gefokt en gehouden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig gereedschap voor het spinnen van wol"
      ],
      "id": "nl-spintol-nl-noun-qjNJApLU",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spintol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-spintol.ogg/Nl-spintol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spintol.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eenvoudig gereedschap voor het spinnen van wol",
      "sense_index": 1,
      "word": "drop spindles"
    }
  ],
  "word": "spintol"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spinnen ww en tol zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spintollen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spin·tol",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Textielindustrie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Verder in Histechnicon een mooi verhaal over vier oude Belgische scheepsliften, \"stuk voor stuk juwelen', een stukje Maastrichtse keramiekgeschiedenis en een onderhoudend betoog over de vraag hoe een relatief arm land als België begin 19e eeuw zo razendsnel ko uitgroeien tot de tweede industriële natie van de wereld, terwijl men in het rijke, handelskapitalistische Nederland nog tot diep in de negentiende eeuw thuis met de spintol op schoot zat."
        },
        {
          "text": "Op zondag 19 maart stelt de familie Wennekers tussen 11 en 16 uur het terrein rondom zijn stolpboerderij open om de jonge lammetjes en kalfjes te aaien en te bekijken. Kinderen kunnen leren spinnen met een spintol en er is een quiz. Op deze veehouderij, aangesloten bij de vereniging ‘Waterland Coöperatief’, worden schapen en koeien op natuur-en diervriendelijke wijze gefokt en gehouden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig gereedschap voor het spinnen van wol"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spintol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-spintol.ogg/Nl-spintol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spintol.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eenvoudig gereedschap voor het spinnen van wol",
      "sense_index": 1,
      "word": "drop spindles"
    }
  ],
  "word": "spintol"
}

Download raw JSONL data for spintol meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.