See spillebeen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "vanaf zeventiende eeuw" ], "forms": [ { "form": "spillebenen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "spillebeentje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "spillebeentjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "spil·le·been", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In de duinen kwamen drie wandelaars ons tegemoet: een man met spierwitte spillebeentjes in een korte broek, een vrouw en een jongere vrouw. De man had een zware baard." }, { "text": "Steeds als Caroline hem met Max vergeleek, maakte ze dezelfde opmerking. 'Krijgt die jongen van jou wel genoeg te eten, wat een spillebeentjes, geen grammetje vet op de botten.'" } ], "glosses": [ "dunne, magere benen" ], "id": "nl-spillebeen-nl-noun-1d3IPxC5" }, { "examples": [ { "text": "Vier uur na de triomftocht van Ireen Wst verbleef een vertwijfeld Tsjechisch gezelschap nog steeds in het verlaten ijsstadion van Calgary. Schaatscoach Petr Novak zat aan de ene kant van de deur te treuren op een bankje. Aan de andere kant van de deur, in het kamertje van de dopingcontrole, bevond zich Martina Sablikova, de onttroonde wereldkampioene allround. De Tsjechische spillebeen kon maar geen plas produceren." }, { "text": "Ik liep op 23 oktober in het bos.En daar zag ik een hele grote paddestoel.De steel was 14 centimeter en de hoed 25 centimeter.Maar hij was bruin en niet rood met witte stippenanders was het mischien wel de paddestoel van kabouter spillebeen" } ], "glosses": [ "een persoon met dunne benen" ], "id": "nl-spillebeen-nl-noun-wJe-d42F" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spillebeen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-spillebeen.ogg/Nl-spillebeen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spillebeen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "spillepoot" }, { "sense_index": 2, "word": "geraamte" }, { "sense_index": 2, "word": "scharminkel" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "spindle-shank" } ], "word": "spillebeen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "vanaf zeventiende eeuw" ], "forms": [ { "form": "spillebenen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "spillebeentje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "spillebeentjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "spil·le·been", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In de duinen kwamen drie wandelaars ons tegemoet: een man met spierwitte spillebeentjes in een korte broek, een vrouw en een jongere vrouw. De man had een zware baard." }, { "text": "Steeds als Caroline hem met Max vergeleek, maakte ze dezelfde opmerking. 'Krijgt die jongen van jou wel genoeg te eten, wat een spillebeentjes, geen grammetje vet op de botten.'" } ], "glosses": [ "dunne, magere benen" ] }, { "examples": [ { "text": "Vier uur na de triomftocht van Ireen Wst verbleef een vertwijfeld Tsjechisch gezelschap nog steeds in het verlaten ijsstadion van Calgary. Schaatscoach Petr Novak zat aan de ene kant van de deur te treuren op een bankje. Aan de andere kant van de deur, in het kamertje van de dopingcontrole, bevond zich Martina Sablikova, de onttroonde wereldkampioene allround. De Tsjechische spillebeen kon maar geen plas produceren." }, { "text": "Ik liep op 23 oktober in het bos.En daar zag ik een hele grote paddestoel.De steel was 14 centimeter en de hoed 25 centimeter.Maar hij was bruin en niet rood met witte stippenanders was het mischien wel de paddestoel van kabouter spillebeen" } ], "glosses": [ "een persoon met dunne benen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spillebeen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-spillebeen.ogg/Nl-spillebeen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spillebeen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "spillepoot" }, { "sense_index": 2, "word": "geraamte" }, { "sense_index": 2, "word": "scharminkel" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "spindle-shank" } ], "word": "spillebeen" }
Download raw JSONL data for spillebeen meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.