See spierzwakte in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van spier zn en zwakte zn" ], "forms": [ { "form": "spierzwakten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "spierzwaktes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "spier·zwak·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186", "text": "Als een astronaute voelt ze de spierzwakte in haar benen, en de behoefte om ogen en oren dicht te houden." }, { "ref": "Weblink bron “Driekwart van coronapatiënten op IC heeft na een jaar nog klachten” (dinsdag 25 januari 2022, 06:30), NOS", "text": "246 coronapatiënten die tussen maart en juli 2020 op de IC werden opgenomen, in de eerste coronagolf dus, kregen een jaar later een vragenlijst opgestuurd. De gemiddelde leeftijd van de groep was 61 jaar, en het betrof 176 mannen en 70 vrouwen. Op de vragenlijst geeft de helft aan last te hebben van vermoeidheidsklachten. Daarnaast ervaren ze ook andere problemen, zoals een verminderde conditie, pijn, spierzwakte en kortademigheid." }, { "ref": "Weblink bron\nSimone Gideonse\n “Met 'Barbie botox' een langere nek, maar het is niet zonder risico” (vrijdag 18 augustus 2023, 20:19), NOS", "text": "Ze benadrukt dat de botox alleen in de trapeziusspier kan worden gespoten als deze ook echt gespannen is. \"De juiste diagnose is belangrijk. Er moet een verhoogde spanning zijn. Als dat niet zo is, ga je het gewenste effect niet behalen. Dan kun je spierzwakte krijgen en dat gaan andere spieren dan compenseren.\"" } ], "glosses": [ "een verminderde spierkracht" ], "id": "nl-spierzwakte-nl-noun-E4saA5VA", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spierzwakte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-spierzwakte.ogg/Nl-spierzwakte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spierzwakte.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "myasthenie" } ], "word": "spierzwakte" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van spier zn en zwakte zn" ], "forms": [ { "form": "spierzwakten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "spierzwaktes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "spier·zwak·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186", "text": "Als een astronaute voelt ze de spierzwakte in haar benen, en de behoefte om ogen en oren dicht te houden." }, { "ref": "Weblink bron “Driekwart van coronapatiënten op IC heeft na een jaar nog klachten” (dinsdag 25 januari 2022, 06:30), NOS", "text": "246 coronapatiënten die tussen maart en juli 2020 op de IC werden opgenomen, in de eerste coronagolf dus, kregen een jaar later een vragenlijst opgestuurd. De gemiddelde leeftijd van de groep was 61 jaar, en het betrof 176 mannen en 70 vrouwen. Op de vragenlijst geeft de helft aan last te hebben van vermoeidheidsklachten. Daarnaast ervaren ze ook andere problemen, zoals een verminderde conditie, pijn, spierzwakte en kortademigheid." }, { "ref": "Weblink bron\nSimone Gideonse\n “Met 'Barbie botox' een langere nek, maar het is niet zonder risico” (vrijdag 18 augustus 2023, 20:19), NOS", "text": "Ze benadrukt dat de botox alleen in de trapeziusspier kan worden gespoten als deze ook echt gespannen is. \"De juiste diagnose is belangrijk. Er moet een verhoogde spanning zijn. Als dat niet zo is, ga je het gewenste effect niet behalen. Dan kun je spierzwakte krijgen en dat gaan andere spieren dan compenseren.\"" } ], "glosses": [ "een verminderde spierkracht" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spierzwakte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-spierzwakte.ogg/Nl-spierzwakte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spierzwakte.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "myasthenie" } ], "word": "spierzwakte" }
Download raw JSONL data for spierzwakte meaning in Nederlands (2.3kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "spierzwakte", "citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "spierzwakte", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.