"speeluur" meaning in Nederlands

See speeluur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-speeluur.ogg Forms: speeluren [plural], speeluurtje [diminutive, singular], speeluurtjes [diminutive, plural]
  1. deel van de dag waarin mensen kunnen en mogen spelen
    Sense id: nl-speeluur-nl-noun-ILCQeCGD
  2. de tijd die nodig is om een spel te spelen
    Sense id: nl-speeluur-nl-noun-pjXG6Pxh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: snipperuur Translations: play-hour (Engels), playtime (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spelen ww en uur zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "speeluren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "speeluurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "speeluurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "speel·uur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "snipperuur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het stuk had scherper gemogen, met meer uitgesproken karakters en meer samenhang tussen het verhaal en wat er op het scherm aan footage wordt geprojecteerd. L.O.U.D. is een uitbundig speeluurtje. Er had alleen meer ingezeten."
        },
        {
          "text": "Veel ouders zullen zich daarin herkennen: kinderen betekenen een verrijking en tegelijkertijd een verarming van het leven. Veel zaken die vroeger zo gewoon waren, lijken onmogelijk na de komst van het kleine grut. Alles staat in het teken van hun welzijn en ouders komen op de tweede plaats. Maar niet in het leven van Franse ouders, meent Pamela Druckerman. C’est moi qui decide is een gevleugelde uitspraak bij de Fransen: ik beslis en kinderen hebben het maar te accepteren. Dit gegeven strekt zich uit tot in alle facetten van het gezinsleven: tijdens het eten, bij het naar bed gaan, op vakantie, tijdens conflicten en zelfs tijdens een vrij speeluurtje"
        },
        {
          "text": "En na het het speeluurtje doen de maatjes een dutje in de auto om bij te komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van de dag waarin mensen kunnen en mogen spelen"
      ],
      "id": "nl-speeluur-nl-noun-ILCQeCGD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Winnaar is de speler die alle anderen aan zich onderwerpt. Of dat nu op het slagveld, in de ruimte of op cultureel/maatschappelijk vlak is. Met de standaardinstellingen kost dat ongeveer twaalf speeluren, maar wie tevoren de spelomgeving groter maakt en meer concurrerende beschavingen toevoegt, kan speldagen met Civ V bezig zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de tijd die nodig is om een spel te spelen"
      ],
      "id": "nl-speeluur-nl-noun-pjXG6Pxh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-speeluur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-speeluur.ogg/Nl-speeluur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-speeluur.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "play-hour"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "playtime"
    }
  ],
  "word": "speeluur"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spelen ww en uur zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "speeluren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "speeluurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "speeluurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "speel·uur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "snipperuur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het stuk had scherper gemogen, met meer uitgesproken karakters en meer samenhang tussen het verhaal en wat er op het scherm aan footage wordt geprojecteerd. L.O.U.D. is een uitbundig speeluurtje. Er had alleen meer ingezeten."
        },
        {
          "text": "Veel ouders zullen zich daarin herkennen: kinderen betekenen een verrijking en tegelijkertijd een verarming van het leven. Veel zaken die vroeger zo gewoon waren, lijken onmogelijk na de komst van het kleine grut. Alles staat in het teken van hun welzijn en ouders komen op de tweede plaats. Maar niet in het leven van Franse ouders, meent Pamela Druckerman. C’est moi qui decide is een gevleugelde uitspraak bij de Fransen: ik beslis en kinderen hebben het maar te accepteren. Dit gegeven strekt zich uit tot in alle facetten van het gezinsleven: tijdens het eten, bij het naar bed gaan, op vakantie, tijdens conflicten en zelfs tijdens een vrij speeluurtje"
        },
        {
          "text": "En na het het speeluurtje doen de maatjes een dutje in de auto om bij te komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van de dag waarin mensen kunnen en mogen spelen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Winnaar is de speler die alle anderen aan zich onderwerpt. Of dat nu op het slagveld, in de ruimte of op cultureel/maatschappelijk vlak is. Met de standaardinstellingen kost dat ongeveer twaalf speeluren, maar wie tevoren de spelomgeving groter maakt en meer concurrerende beschavingen toevoegt, kan speldagen met Civ V bezig zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de tijd die nodig is om een spel te spelen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-speeluur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-speeluur.ogg/Nl-speeluur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-speeluur.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "play-hour"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "playtime"
    }
  ],
  "word": "speeluur"
}

Download raw JSONL data for speeluur meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.