"soundmixen" meaning in Nederlands

See soundmixen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-soundmixen.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord soundmix Tags: form-of, plural Form of: soundmix
    Sense id: nl-soundmixen-nl-noun-zv50wV3j Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Audio: nl-soundmixen.ogg
  1. liedjes meezingen met een vooraf opgenomen hand
    Sense id: nl-soundmixen-nl-verb-~cpeYk1l
  2. het mengen van het ruwe geluid tot de eindopname
    Sense id: nl-soundmixen-nl-verb-KZh~pGXP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "sound·mixen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Denkend aan ons kabinet zie ik weer die verzameling humorloze bietenkoppen op de praalwagen voor me, hun lage oren gloeiend in de februariwind en van het veenstekersbitter. De leden van dit kabinet kennen geen beperking in het accepteren van uitnodigingen. Niet alleen die eeuwige lintjes op die winderige klotebruggen, nee, soundmixen, petjegooien, palingschrokken, meetoeteren met bigbands, allerlei sportgeteut, niets is ze te dol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "liedjes meezingen met een vooraf opgenomen hand"
      ],
      "id": "nl-soundmixen-nl-verb-~cpeYk1l"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘Het zijn allebei sciencefictionfilms, maar verder is er geen enkele band tussen Arrival en Blade runner. Het is als een olifant en een giraf: beide zijn zoogdieren, en daar stopt de gelijkenis. Dat was ook nodig, want ik heb de films rug aan rug gemaakt. Ik zat al in de voorbereidende fase op Blade runner toen ik terugkeerde naar Arrival voor de soundmixing. Dat kan alleen als beide films totaal ander DNA hebben: je hebt afstand nodig.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het mengen van het ruwe geluid tot de eindopname"
      ],
      "id": "nl-soundmixen-nl-verb-KZh~pGXP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-soundmixen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-soundmixen.ogg/Nl-soundmixen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soundmixen.ogg"
    }
  ],
  "word": "soundmixen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "sound·mixen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "soundmix"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord soundmix"
      ],
      "id": "nl-soundmixen-nl-noun-zv50wV3j",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-soundmixen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-soundmixen.ogg/Nl-soundmixen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soundmixen.ogg"
    }
  ],
  "word": "soundmixen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "sound·mixen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Denkend aan ons kabinet zie ik weer die verzameling humorloze bietenkoppen op de praalwagen voor me, hun lage oren gloeiend in de februariwind en van het veenstekersbitter. De leden van dit kabinet kennen geen beperking in het accepteren van uitnodigingen. Niet alleen die eeuwige lintjes op die winderige klotebruggen, nee, soundmixen, petjegooien, palingschrokken, meetoeteren met bigbands, allerlei sportgeteut, niets is ze te dol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "liedjes meezingen met een vooraf opgenomen hand"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘Het zijn allebei sciencefictionfilms, maar verder is er geen enkele band tussen Arrival en Blade runner. Het is als een olifant en een giraf: beide zijn zoogdieren, en daar stopt de gelijkenis. Dat was ook nodig, want ik heb de films rug aan rug gemaakt. Ik zat al in de voorbereidende fase op Blade runner toen ik terugkeerde naar Arrival voor de soundmixing. Dat kan alleen als beide films totaal ander DNA hebben: je hebt afstand nodig.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het mengen van het ruwe geluid tot de eindopname"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-soundmixen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-soundmixen.ogg/Nl-soundmixen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soundmixen.ogg"
    }
  ],
  "word": "soundmixen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "sound·mixen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "soundmix"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord soundmix"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-soundmixen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-soundmixen.ogg/Nl-soundmixen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soundmixen.ogg"
    }
  ],
  "word": "soundmixen"
}

Download raw JSONL data for soundmixen meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.