"smiezen" meaning in Nederlands

See smiezen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsmizə(n) Audio: nl-smiezen.ogg
  1. ogen of kijkgaten, : onverslapte aandacht Tags: figuratively
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (in de gaten, in het zicht (figuurlijk) in de onverslapte aandacht): in de smiezen
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woord alleen in meervoud in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met boekreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "in de gaten, in het zicht\n(figuurlijk) in de onverslapte aandacht",
      "word": "in de smiezen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "alleen meervoud, herkomst onbekend, aangetroffen vanaf 1890 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "smie·zen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nReinier van Zutphen geciteerd doorKarel Berkhout\n “‘Veteraan wordt nu pas geholpen als-ie piept’” (24 juni 2019) op nrc.nl",
          "text": "Veel militairen gaan uit dienst, maar waar blijven die dan en hoe gaat het met ze? Defensie moet beter haar best doen om die mensen in de smiezen te houden."
        },
        {
          "ref": "W.H.V.\n Nog eens kapitalisten-risiko. (26 maar 1890) in: Recht voor allen , jrg. 12 nr. 75 (29 maart 1890), W.C. de Graaff, Amsterdam, p. 1 kol. 1/2",
          "text": "Heb je nu haast in de smiezen wat er van aan is dat de kapitalist evengoed risiko van ziekte heeft als gij?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogen of kijkgaten, : onverslapte aandacht"
      ],
      "id": "nl-smiezen-nl-noun-ZbfHurRI",
      "raw_tags": [
        "alleen in onderstaande uitdrukkingen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-smiezen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-smiezen.ogg/Nl-smiezen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-smiezen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsmizə(n)"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "smiezen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woord alleen in meervoud in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met boekreferenties",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "in de gaten, in het zicht\n(figuurlijk) in de onverslapte aandacht",
      "word": "in de smiezen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "alleen meervoud, herkomst onbekend, aangetroffen vanaf 1890 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "smie·zen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nReinier van Zutphen geciteerd doorKarel Berkhout\n “‘Veteraan wordt nu pas geholpen als-ie piept’” (24 juni 2019) op nrc.nl",
          "text": "Veel militairen gaan uit dienst, maar waar blijven die dan en hoe gaat het met ze? Defensie moet beter haar best doen om die mensen in de smiezen te houden."
        },
        {
          "ref": "W.H.V.\n Nog eens kapitalisten-risiko. (26 maar 1890) in: Recht voor allen , jrg. 12 nr. 75 (29 maart 1890), W.C. de Graaff, Amsterdam, p. 1 kol. 1/2",
          "text": "Heb je nu haast in de smiezen wat er van aan is dat de kapitalist evengoed risiko van ziekte heeft als gij?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogen of kijkgaten, : onverslapte aandacht"
      ],
      "raw_tags": [
        "alleen in onderstaande uitdrukkingen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-smiezen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-smiezen.ogg/Nl-smiezen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-smiezen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsmizə(n)"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "smiezen"
}

Download raw JSONL data for smiezen meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.