See smelleken in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "smellekens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "valkachtigen"
},
{
"word": "vogels"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "smel·le·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "roodkopsmelleken"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Valkachtigen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vogels in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Falco columbarius kleinste Europese valk, een roofvogel uit de familie van de valkachtigen (Falconidae)"
],
"id": "nl-smelleken-nl-noun-qP4ZlUh7",
"raw_tags": [
"valkachtigen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-smelleken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-smelleken.ogg/Nl-smelleken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-smelleken.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"word": "skifteri i vogël"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"word": "الشاهين الصغير"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"word": "Աղավնաբազե"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"word": "zaperín"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"word": "derbnik"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"word": "belatz txiki"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "dvergfalk"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"word": "ar falc'hun moan"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"word": "малък сокол"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"word": "esmerla"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"word": "灰背隼"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"word": "dværgfalk"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"word": "Merlin"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "merlin"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "kolombfalko"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"word": "väikepistrik"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"word": "smyril"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"word": "ampuhaukka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"word": "faucon émerillon"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"word": "esmerillón"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"word": "ალალი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"word": "νανογέρακο"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"word": "νανοφάλκονο"
},
{
"lang": "Haïtiaans Creools",
"lang_code": "ht",
"word": "grigri mòn"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"word": "בז גמד"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"word": "kis sólyom"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"word": "meirliún"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"word": "smyrill"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"word": "smeriglio"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"word": "コチョウゲンボウ"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"word": "жағалтай"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"word": "쇠황조롱이"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"word": "mali sokol"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"word": "falco columbarius"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"word": "purva piekūns"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"word": "startsakalis"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"word": "мал сокол"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"word": "seqer ta' denbu"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "shawk veg"
},
{
"lang": "Mongools",
"lang_code": "mn",
"word": "хайргууна шонхор"
},
{
"lang": "Noordelijk Sami",
"lang_code": "se",
"word": "cizašfálli"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"word": "dvergfalk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "dvergfalk"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"word": "дербник"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"word": "drzemlik"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"word": "esmerilhão"
},
{
"lang": "Reto-Romaans",
"lang_code": "rm",
"word": "falcun merlin"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"word": "дербник"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"word": "meimeal"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"word": "мали соко"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"word": "mali sokol"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"word": "sokol kobec"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esmerejón"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"word": "เหยี่ยวเมอร์ลิน"
},
{
"lang": "Toevaans",
"lang_code": "tyv",
"word": "бора хокпештээр шаңгыр"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"word": "dřemlík tundrový"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"word": "boz doğan"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"word": "cắt lưng xám"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "cudyll bach"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"word": "сокал-дрымлюк"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"word": "stenfalk"
}
],
"word": "smelleken"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "smellekens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "valkachtigen"
},
{
"word": "vogels"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "smel·le·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "roodkopsmelleken"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Valkachtigen_in_het_Nederlands",
"Vogels in het Nederlands"
],
"glosses": [
"Falco columbarius kleinste Europese valk, een roofvogel uit de familie van de valkachtigen (Falconidae)"
],
"raw_tags": [
"valkachtigen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-smelleken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-smelleken.ogg/Nl-smelleken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-smelleken.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"word": "skifteri i vogël"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"word": "الشاهين الصغير"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"word": "Աղավնաբազե"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"word": "zaperín"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"word": "derbnik"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"word": "belatz txiki"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "dvergfalk"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"word": "ar falc'hun moan"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"word": "малък сокол"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"word": "esmerla"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"word": "灰背隼"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"word": "dværgfalk"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"word": "Merlin"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "merlin"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "kolombfalko"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"word": "väikepistrik"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"word": "smyril"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"word": "ampuhaukka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"word": "faucon émerillon"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"word": "esmerillón"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"word": "ალალი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"word": "νανογέρακο"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"word": "νανοφάλκονο"
},
{
"lang": "Haïtiaans Creools",
"lang_code": "ht",
"word": "grigri mòn"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"word": "בז גמד"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"word": "kis sólyom"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"word": "meirliún"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"word": "smyrill"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"word": "smeriglio"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"word": "コチョウゲンボウ"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"word": "жағалтай"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"word": "쇠황조롱이"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"word": "mali sokol"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"word": "falco columbarius"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"word": "purva piekūns"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"word": "startsakalis"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"word": "мал сокол"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"word": "seqer ta' denbu"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "shawk veg"
},
{
"lang": "Mongools",
"lang_code": "mn",
"word": "хайргууна шонхор"
},
{
"lang": "Noordelijk Sami",
"lang_code": "se",
"word": "cizašfálli"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"word": "dvergfalk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "dvergfalk"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"word": "дербник"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"word": "drzemlik"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"word": "esmerilhão"
},
{
"lang": "Reto-Romaans",
"lang_code": "rm",
"word": "falcun merlin"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"word": "дербник"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"word": "meimeal"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"word": "мали соко"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"word": "mali sokol"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"word": "sokol kobec"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esmerejón"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"word": "เหยี่ยวเมอร์ลิน"
},
{
"lang": "Toevaans",
"lang_code": "tyv",
"word": "бора хокпештээр шаңгыр"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"word": "dřemlík tundrový"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"word": "boz doğan"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"word": "cắt lưng xám"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "cudyll bach"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"word": "сокал-дрымлюк"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"word": "stenfalk"
}
],
"word": "smelleken"
}
Download raw JSONL data for smelleken meaning in Nederlands (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.