"smeervet" meaning in Nederlands

See smeervet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-smeervet.ogg Forms: smeervetten [plural]
  1. een halfvloeibaar smeermiddel
    Sense id: nl-smeervet-nl-noun-LS9Sx7bq Categories (other): Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands Topics: mechanical-engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wagensmeer Related terms: motorolie, smeerolie Translations: lubricating grease (Engels), grease (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van smeer zn en vet zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "smeervetten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "smeer·vet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "motorolie"
    },
    {
      "word": "smeerolie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In totaal moeten er 6,5 miljoen wagens voor controle naar de werkplaats, waaronder de modellen Corolla, Yaris, Auris en Camry. Het smeervet in de schakelaar voor de bediening van de ramen in de deur is mogelijk niet correct aangebracht. Dit kan problemen opleveren wanneer er vocht in de schakelaar komt."
        },
        {
          "text": "De basis van het Australische product is Lanoline dat gewonnen wordt uit de vacht van schapen. En daar zijn er in Australië genoeg van. Het product is ook toepasbaar bij het impregneren en verduurzamen van hout en is zelfs geschikt om de schoenen tegen weersinvloeden te behandelen. Het is verkrijgbaar in spuitbus, sprayfles en als pot met smeervet. Prijzen vanaf € 10,55 incl. BTW. Verkrijgbaar in watersportwinkels of bij Nordic Marine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een halfvloeibaar smeermiddel"
      ],
      "id": "nl-smeervet-nl-noun-LS9Sx7bq",
      "topics": [
        "mechanical-engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-smeervet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Nl-smeervet.ogg/Nl-smeervet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-smeervet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wagensmeer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "lubricating grease"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "grease"
    }
  ],
  "word": "smeervet"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van smeer zn en vet zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "smeervetten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "smeer·vet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "motorolie"
    },
    {
      "word": "smeerolie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In totaal moeten er 6,5 miljoen wagens voor controle naar de werkplaats, waaronder de modellen Corolla, Yaris, Auris en Camry. Het smeervet in de schakelaar voor de bediening van de ramen in de deur is mogelijk niet correct aangebracht. Dit kan problemen opleveren wanneer er vocht in de schakelaar komt."
        },
        {
          "text": "De basis van het Australische product is Lanoline dat gewonnen wordt uit de vacht van schapen. En daar zijn er in Australië genoeg van. Het product is ook toepasbaar bij het impregneren en verduurzamen van hout en is zelfs geschikt om de schoenen tegen weersinvloeden te behandelen. Het is verkrijgbaar in spuitbus, sprayfles en als pot met smeervet. Prijzen vanaf € 10,55 incl. BTW. Verkrijgbaar in watersportwinkels of bij Nordic Marine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een halfvloeibaar smeermiddel"
      ],
      "topics": [
        "mechanical-engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-smeervet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Nl-smeervet.ogg/Nl-smeervet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-smeervet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wagensmeer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "lubricating grease"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "grease"
    }
  ],
  "word": "smeervet"
}

Download raw JSONL data for smeervet meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.