"slangenei" meaning in Nederlands

See slangenei in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-slangenei.ogg Forms: slangeneieren [plural]
  1. een ei met een leerachtige schil dat gelegd wordt door een slang
    Sense id: nl-slangenei-nl-noun-alL7--nd
  2. iets waaruit veel kwaad kan voortkomen Tags: figuratively
    Sense id: nl-slangenei-nl-noun-oIlqsZmK Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slang zn en ei zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slangeneieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slan·gen·ei",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aan de andere kant van Ambo klinkt het geklak van paardenhoeven. De huifkar blijft een belangrijk vervoermiddel in het arme Ethiopië. Woldeyesus Mengesha nipt aan zijn kopje koffie. Een bij kan ook pijnlijk steken. „Het EPRDF intimideert en terroriseert de bevolking”, klaagt de kandidaat voor de oppositiecoalitie Medrek. „De verkiezingen van morgen zijn niet vrij en eerlijk. Het EPRDF kwam met geweld aan de macht in 1991 en zal nooit democratisch worden. Een slangenei kan geen duif voortbrengen.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een ei met een leerachtige schil dat gelegd wordt door een slang"
      ],
      "id": "nl-slangenei-nl-noun-alL7--nd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Niemand begrijpt beter dan het volk van dit land dat een in het slop geraakte economie, gecombineerd met rituele nationale vernedering en oneindige hopeloosheid, ervoor kan zorgen dat er een slangenei in je maatschappij wordt uitgebroed.’ En: ‘We vragen de hulp van het Duitse volk in onze strijd tegen die mensenhaat.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets waaruit veel kwaad kan voortkomen"
      ],
      "id": "nl-slangenei-nl-noun-oIlqsZmK",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slangenei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-slangenei.ogg/Nl-slangenei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slangenei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "slangenei"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slang zn en ei zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slangeneieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slan·gen·ei",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aan de andere kant van Ambo klinkt het geklak van paardenhoeven. De huifkar blijft een belangrijk vervoermiddel in het arme Ethiopië. Woldeyesus Mengesha nipt aan zijn kopje koffie. Een bij kan ook pijnlijk steken. „Het EPRDF intimideert en terroriseert de bevolking”, klaagt de kandidaat voor de oppositiecoalitie Medrek. „De verkiezingen van morgen zijn niet vrij en eerlijk. Het EPRDF kwam met geweld aan de macht in 1991 en zal nooit democratisch worden. Een slangenei kan geen duif voortbrengen.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een ei met een leerachtige schil dat gelegd wordt door een slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Niemand begrijpt beter dan het volk van dit land dat een in het slop geraakte economie, gecombineerd met rituele nationale vernedering en oneindige hopeloosheid, ervoor kan zorgen dat er een slangenei in je maatschappij wordt uitgebroed.’ En: ‘We vragen de hulp van het Duitse volk in onze strijd tegen die mensenhaat.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets waaruit veel kwaad kan voortkomen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slangenei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-slangenei.ogg/Nl-slangenei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slangenei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "slangenei"
}

Download raw JSONL data for slangenei meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.