See slangachtig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -achtig in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van slang zn met het achtervoegsel -achtig",
"[3] verwijst naar de kwalijke rol die de slang speelt in de Bijbel (van Genesis 3 tot Openbaring 12)"
],
"forms": [
{
"form": "slangachtiger",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "slangachtigst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "slangachtige",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "slangachtigere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "slangachtigste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "slangachtigs",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "slangachtigers",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "slang·ach·tig",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het slangachtige dier ging weer snel het water in."
},
{
"ref": "Weblink bron\nSander Voormolen\n “Verrassing: amfibie met gifbeet als een slang” (10 juli 2020) op nrc.nl",
"text": "Maar nu blijkt deze aparte amfibiesoort met zijn slangachtige levensstijl er ook een ‘slangachtige’ gifbeet op na te houden. En mogelijk was de wormsalamander zelfs eerder met deze innovatie, oppert Jared, aangezien wormsalamanders evolutionair gezien honderd miljoen jaar ouder zijn dan slangen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nPaul Steenhuis\n “10 jaar Harry Potter in 10 minuten: de Potter-trivia encyclopedie” (21 juli 2007) op nrc.nl",
"text": "Via een Geheime Kamer komt Harry bij een slangachtig Voldemortmonster met dodelijke blik, een basilisk."
}
],
"glosses": [
"met de vorm of het gedrag van een langgerekt reptiel zonder poten"
],
"id": "nl-slangachtig-nl-adj-SdaUrtps",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nPepijn Keppel\n “Altijd maar linksaf, wat doet dat met een schaatser?” (24 januari 2020) op nrc.nl",
"text": "Op het rechte stuk haalt een shorttracker zijn schaatsen bijna niet van het ijs. Ze glijden, maken met de ijzers haast slangachtige bewegingen en kijken zo nu en dan over hun schouder om eventuele inhaalacties te pareren."
}
],
"glosses": [
"onopvallend vloeiend en verrassend snel, als de beweging van een slang"
],
"id": "nl-slangachtig-nl-adj-rosME~vX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKester Freriks\n “Meedogenloze Othello in Valkenburg” (8 juli 2015) op nrc.nl",
"text": "Michaël Pas als Jago is ijzersterk in zijn listige, slangachtige woordenspel."
}
],
"glosses": [
"zonder medegevoel met kwaadaardige bedoelingen misleidend"
],
"id": "nl-slangachtig-nl-adj-VGERfSBU",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nBernard Hulsman\n “Een gebouw met een twist” (30 november 2007) op nrc.nl",
"text": "Zo liet Almere René van Zuuk een slangachtig gebouw ontwerpen en stelde Den Haag zich kandidaat met twee gigantische boomstronken van Liesbeth van der Pol."
}
],
"glosses": [
"met een zeer langgerekte gladde, ronde vorm"
],
"id": "nl-slangachtig-nl-adj-DuQu81Dj"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-slangachtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-slangachtig.ogg/Nl-slangachtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slangachtig.ogg"
},
{
"ipa": "ˈslɑŋɑxtəx"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "met de vorm of het gedrag van een langgerekt reptiel zonder poten",
"sense_index": 1,
"word": "snaky"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "met de vorm of het gedrag van een langgerekt reptiel zonder poten",
"sense_index": 1,
"word": "snakelike"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "met de vorm of het gedrag van een langgerekt reptiel zonder poten",
"sense_index": 1,
"word": "hadovitý"
}
],
"word": "slangachtig"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -achtig in het Nederlands",
"Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van slang zn met het achtervoegsel -achtig",
"[3] verwijst naar de kwalijke rol die de slang speelt in de Bijbel (van Genesis 3 tot Openbaring 12)"
],
"forms": [
{
"form": "slangachtiger",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "slangachtigst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "slangachtige",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "slangachtigere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "slangachtigste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "slangachtigs",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "slangachtigers",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "slang·ach·tig",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Het slangachtige dier ging weer snel het water in."
},
{
"ref": "Weblink bron\nSander Voormolen\n “Verrassing: amfibie met gifbeet als een slang” (10 juli 2020) op nrc.nl",
"text": "Maar nu blijkt deze aparte amfibiesoort met zijn slangachtige levensstijl er ook een ‘slangachtige’ gifbeet op na te houden. En mogelijk was de wormsalamander zelfs eerder met deze innovatie, oppert Jared, aangezien wormsalamanders evolutionair gezien honderd miljoen jaar ouder zijn dan slangen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nPaul Steenhuis\n “10 jaar Harry Potter in 10 minuten: de Potter-trivia encyclopedie” (21 juli 2007) op nrc.nl",
"text": "Via een Geheime Kamer komt Harry bij een slangachtig Voldemortmonster met dodelijke blik, een basilisk."
}
],
"glosses": [
"met de vorm of het gedrag van een langgerekt reptiel zonder poten"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nPepijn Keppel\n “Altijd maar linksaf, wat doet dat met een schaatser?” (24 januari 2020) op nrc.nl",
"text": "Op het rechte stuk haalt een shorttracker zijn schaatsen bijna niet van het ijs. Ze glijden, maken met de ijzers haast slangachtige bewegingen en kijken zo nu en dan over hun schouder om eventuele inhaalacties te pareren."
}
],
"glosses": [
"onopvallend vloeiend en verrassend snel, als de beweging van een slang"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKester Freriks\n “Meedogenloze Othello in Valkenburg” (8 juli 2015) op nrc.nl",
"text": "Michaël Pas als Jago is ijzersterk in zijn listige, slangachtige woordenspel."
}
],
"glosses": [
"zonder medegevoel met kwaadaardige bedoelingen misleidend"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nBernard Hulsman\n “Een gebouw met een twist” (30 november 2007) op nrc.nl",
"text": "Zo liet Almere René van Zuuk een slangachtig gebouw ontwerpen en stelde Den Haag zich kandidaat met twee gigantische boomstronken van Liesbeth van der Pol."
}
],
"glosses": [
"met een zeer langgerekte gladde, ronde vorm"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-slangachtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-slangachtig.ogg/Nl-slangachtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slangachtig.ogg"
},
{
"ipa": "ˈslɑŋɑxtəx"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "met de vorm of het gedrag van een langgerekt reptiel zonder poten",
"sense_index": 1,
"word": "snaky"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "met de vorm of het gedrag van een langgerekt reptiel zonder poten",
"sense_index": 1,
"word": "snakelike"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "met de vorm of het gedrag van een langgerekt reptiel zonder poten",
"sense_index": 1,
"word": "hadovitý"
}
],
"word": "slangachtig"
}
Download raw JSONL data for slangachtig meaning in Nederlands (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.