"slagroom" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met artikelreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "slagroompunt"
    },
    {
      "word": "slagroomsoes"
    },
    {
      "word": "slagroomspuit"
    },
    {
      "word": "slagroomtaart"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "leenvertaling van Duits Schlagrahm, op te vatten als samenstelling van slag zn en room zn , in de betekenis van ‘vette, stijfgeklopte room’ in advertenties aangetroffen vanaf 1884 en in het Haags Kookboek advertentie Salon pour refraichissement. in:\nW. van Giesen en Co.\n De Tijd , jrg. 40 nr. 11273 (11 augustus 1884), Gebr. Verhoeven, 's-Hertogenbosch, p. 4 kol. 4/5"
  ],
  "hyphenation": "slag·room",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "melk"
    },
    {
      "word": "banketbakkersroom"
    },
    {
      "word": "zuivel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "room met een vetgehalte van 30 tot 40%, die opgeklopt kan worden, onder andere gebruikt om taarten en gebak te decoreren"
      ],
      "id": "nl-slagroom-nl-noun-AujLx~Lo",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slagroom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-slagroom.ogg/Nl-slagroom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slagroom.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈslɑxrom"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бита сметана"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schlagsahne"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "whipped cream"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chantilly"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "crème fouettée"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bita śmietana"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "nata batida"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nata montada"
    }
  ],
  "word": "slagroom"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met artikelreferenties",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "slagroompunt"
    },
    {
      "word": "slagroomsoes"
    },
    {
      "word": "slagroomspuit"
    },
    {
      "word": "slagroomtaart"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "leenvertaling van Duits Schlagrahm, op te vatten als samenstelling van slag zn en room zn , in de betekenis van ‘vette, stijfgeklopte room’ in advertenties aangetroffen vanaf 1884 en in het Haags Kookboek advertentie Salon pour refraichissement. in:\nW. van Giesen en Co.\n De Tijd , jrg. 40 nr. 11273 (11 augustus 1884), Gebr. Verhoeven, 's-Hertogenbosch, p. 4 kol. 4/5"
  ],
  "hyphenation": "slag·room",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "melk"
    },
    {
      "word": "banketbakkersroom"
    },
    {
      "word": "zuivel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "room met een vetgehalte van 30 tot 40%, die opgeklopt kan worden, onder andere gebruikt om taarten en gebak te decoreren"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slagroom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-slagroom.ogg/Nl-slagroom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slagroom.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈslɑxrom"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бита сметана"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schlagsahne"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "whipped cream"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chantilly"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "crème fouettée"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bita śmietana"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "nata batida"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nata montada"
    }
  ],
  "word": "slagroom"
}