"slagersmes" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slager en mes met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slagersmessen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slagersmesje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slagersmesjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sla·gers·mes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het was donderdagavond en wij hadden zin in een lekker stuk vlees. Bij Albert Heijn waren de schappen al leeg en we besloten om te keren. Even verderop zit een islamitische slager, gekenmerkt door vriendelijkheid en luide islamitische muziek. Ik gaf aan wat ik wilde en hij zette zijn enorme slagersmes op het vlees om de portie aan te geven. „Minder, minder”, zei ik. De slager keek me verstoord aan: „Nee hè, buurman.” Net toen ik rood begon aan te lopen volgde een grote grijns. Wij lachten naar elkaar en ik liep de deur uit met meer dan waar ik voor gekomen was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groot scherp mes gebruikt om stukken vlees af te snijden van een geslacht dier"
      ],
      "id": "nl-slagersmes-nl-noun-lSpqwnu0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slagersmes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-slagersmes.ogg/Nl-slagersmes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slagersmes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vleesmes"
    },
    {
      "word": "slachtmes"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "groot scherp mes gebruikt om stukken vlees af te snijden van een geslacht dier",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fleischermesser"
    }
  ],
  "word": "slagersmes"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slager en mes met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slagersmessen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slagersmesje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slagersmesjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sla·gers·mes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het was donderdagavond en wij hadden zin in een lekker stuk vlees. Bij Albert Heijn waren de schappen al leeg en we besloten om te keren. Even verderop zit een islamitische slager, gekenmerkt door vriendelijkheid en luide islamitische muziek. Ik gaf aan wat ik wilde en hij zette zijn enorme slagersmes op het vlees om de portie aan te geven. „Minder, minder”, zei ik. De slager keek me verstoord aan: „Nee hè, buurman.” Net toen ik rood begon aan te lopen volgde een grote grijns. Wij lachten naar elkaar en ik liep de deur uit met meer dan waar ik voor gekomen was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groot scherp mes gebruikt om stukken vlees af te snijden van een geslacht dier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slagersmes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-slagersmes.ogg/Nl-slagersmes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slagersmes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vleesmes"
    },
    {
      "word": "slachtmes"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "groot scherp mes gebruikt om stukken vlees af te snijden van een geslacht dier",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fleischermesser"
    }
  ],
  "word": "slagersmes"
}