"sierlijst" meaning in Nederlands

See sierlijst in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsirlɛist Audio: nl-sierlijst.ogg Forms: sierlijsten [plural], sierlijstje [diminutive, singular], sierlijstjes [diminutive, plural]
  1. rand van stevig materiaal die als verfraaiing om een schilderij, foto of andere afbeelding is aangebracht
    Sense id: nl-sierlijst-nl-noun-HM3Nwecl Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. rand die als verfraaiing aan een bouwwerk is aangebracht
    Sense id: nl-sierlijst-nl-noun-eLpjnFxr Categories (other): Bouwkunde_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: architecture
  3. rand die als verfraaiing op een voorwerp is aangebracht
    Sense id: nl-sierlijst-nl-noun-oPiV4jcV Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van sier zn en lijst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sierlijsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sierlijstje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sierlijstjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sier·lijst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarianne Vermeijden\n “Foto's van jeugd in tien uithoeken van de wereld; Er wordt niet meer gelachen tegen het vogeltje” (9 mei 1997) op nrc.nl",
          "text": "Van bestaande nieuwsfoto's, anonieme kiekjes en eigen opnamen maakte hij ikonen, omrand door goud- en zilverfolie, door voetbalbladen, vlaggen en een bont geverfde sierlijst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rand van stevig materiaal die als verfraaiing om een schilderij, foto of andere afbeelding is aangebracht"
      ],
      "id": "nl-sierlijst-nl-noun-HM3Nwecl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGretha Pama\n “Housefeest in Concertgebouw gestaakt: sierlijst plafond raakte los” (26 mei 2017) op nrc.nl",
          "text": "Het gruis was afkomstig van een aan het plafond bevestigde sierlijst, die bezig was los te raken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rand die als verfraaiing aan een bouwwerk is aangebracht"
      ],
      "id": "nl-sierlijst-nl-noun-eLpjnFxr",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas van Putten\n “Handel in vertedering” (23 februari 2017) op nrc.nl",
          "text": "Boven de led-dagrijverlichting, overlopend in de verchroomde grille met Citroën-logo, daaronder de koplampen, helemaal onderin een nis de mistlampen, gevat in rode sierlijsten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rand die als verfraaiing op een voorwerp is aangebracht"
      ],
      "id": "nl-sierlijst-nl-noun-oPiV4jcV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sierlijst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-sierlijst.ogg/Nl-sierlijst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sierlijst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsirlɛist"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sierlijst"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van sier zn en lijst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sierlijsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sierlijstje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sierlijstjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sier·lijst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarianne Vermeijden\n “Foto's van jeugd in tien uithoeken van de wereld; Er wordt niet meer gelachen tegen het vogeltje” (9 mei 1997) op nrc.nl",
          "text": "Van bestaande nieuwsfoto's, anonieme kiekjes en eigen opnamen maakte hij ikonen, omrand door goud- en zilverfolie, door voetbalbladen, vlaggen en een bont geverfde sierlijst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rand van stevig materiaal die als verfraaiing om een schilderij, foto of andere afbeelding is aangebracht"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGretha Pama\n “Housefeest in Concertgebouw gestaakt: sierlijst plafond raakte los” (26 mei 2017) op nrc.nl",
          "text": "Het gruis was afkomstig van een aan het plafond bevestigde sierlijst, die bezig was los te raken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rand die als verfraaiing aan een bouwwerk is aangebracht"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas van Putten\n “Handel in vertedering” (23 februari 2017) op nrc.nl",
          "text": "Boven de led-dagrijverlichting, overlopend in de verchroomde grille met Citroën-logo, daaronder de koplampen, helemaal onderin een nis de mistlampen, gevat in rode sierlijsten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rand die als verfraaiing op een voorwerp is aangebracht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sierlijst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-sierlijst.ogg/Nl-sierlijst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sierlijst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsirlɛist"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sierlijst"
}

Download raw JSONL data for sierlijst meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.