"shogun" meaning in Nederlands

See shogun in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-shogun.ogg Forms: shoguns [plural]
  1. Japanse krijgsheer, opperbevelhebber van het Japanse leger
    Sense id: nl-shogun-nl-noun-3-s55T7r Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sjogoen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Japans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shoguns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sho·gun",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRUUD KREUTZER\n “Het warme Japan” (25 feb. 2014), De Telegraaf",
          "text": "Nergens zie je ook zoveel christelijke kerken als in deze regio, ondanks de strenge christenvervolgingen gedurende de periode dat de Hollanders op een klein waaiervormig eilandje in de haven een handelspost hadden. Die mochten daar blijven omdat ze de shogun hadden beloofd geen zieltjes te zullen winnen, in tegenstelling tot de Portugezen die in korte tijd tienduizenden Japanners lieten dopen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Total War-serie viert jubileum” (11 mrt. 2015), De Telegraaf",
          "text": "Het is 15 jaar geleden sinds de eerste Total War-game, Shogun Total War, verscheen en ontwikkelaar Creative Assembly heeft ook voor dit jaar de nodige plannen. De studio heeft een filmpje vrijgegeven met daarin alle games die tot nu toe verschenen zijn en nog komen gaan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJEROEN BOS\n “Tokaido (bordspel)” (23 nov. 2017), De Telegraaf",
          "text": "Tokaido is de naam voor de ruim 500 kilometer lange handelsweg tussen de belangrijkste steden in het oude Japan: Kyoto (de keizersstad) en Edo (de stad waar de shogun hof hield)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Japanse krijgsheer, opperbevelhebber van het Japanse leger"
      ],
      "id": "nl-shogun-nl-noun-3-s55T7r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-shogun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-shogun.ogg/Nl-shogun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-shogun.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sjogoen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "shogun"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Japans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shoguns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sho·gun",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRUUD KREUTZER\n “Het warme Japan” (25 feb. 2014), De Telegraaf",
          "text": "Nergens zie je ook zoveel christelijke kerken als in deze regio, ondanks de strenge christenvervolgingen gedurende de periode dat de Hollanders op een klein waaiervormig eilandje in de haven een handelspost hadden. Die mochten daar blijven omdat ze de shogun hadden beloofd geen zieltjes te zullen winnen, in tegenstelling tot de Portugezen die in korte tijd tienduizenden Japanners lieten dopen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Total War-serie viert jubileum” (11 mrt. 2015), De Telegraaf",
          "text": "Het is 15 jaar geleden sinds de eerste Total War-game, Shogun Total War, verscheen en ontwikkelaar Creative Assembly heeft ook voor dit jaar de nodige plannen. De studio heeft een filmpje vrijgegeven met daarin alle games die tot nu toe verschenen zijn en nog komen gaan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJEROEN BOS\n “Tokaido (bordspel)” (23 nov. 2017), De Telegraaf",
          "text": "Tokaido is de naam voor de ruim 500 kilometer lange handelsweg tussen de belangrijkste steden in het oude Japan: Kyoto (de keizersstad) en Edo (de stad waar de shogun hof hield)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Japanse krijgsheer, opperbevelhebber van het Japanse leger"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-shogun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-shogun.ogg/Nl-shogun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-shogun.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sjogoen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "shogun"
}

Download raw JSONL data for shogun meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.