"selffulfilling prophecy" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 23",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels self-fulfilling prophecy"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "selffulfilling prophecy's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "self·ful·fil·ling pro·phe·cy",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "vooroordeel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLiza van Lonkhuyzen & Jeroen Wester\n “Concurrentie droeg bij aan ondergang van MC Slotervaart en MC IJsselmeerziekenhuizen” (4 maart 2020) op nrc.nl",
          "text": "Toen bij beide ziekenhuizen een neerwaartse spiraal was ingezet, bleven allerlei betrokkenen te „rigide” aan „hun rol” vasthouden. Ziekenhuizen en verzekeraar waren bang voor een selffulfilling prophecy als de ernst van de situatie met de buitenwereld werd gedeeld."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDaan van Lent\n “Zorgverzekeraars: premies moeten fors omhoog” (19 april 2018) op nrc.nl",
          "text": "De vergrijzing die zal leiden tot meer vraag naar zorg, de inflatie die lonen opdrijft. En de prognoses van zorgkostenstijgingen in het beleid, die een selffulfilling prophecy worden. Van der Meeren: „Het ministerie geeft aan dat in de komende vier jaar de zorgkosten met ongeveer 8 miljard euro stijgen, ongeveer de helft daarvan moet door de zorgpremies worden opgebracht. Zorgaanbieders, zoals de ziekenhuizen, doen net alsof dat geld al op de plank ligt en uitgegeven moet worden. Hoe kan ik dan nog scherp met ze onderhandelen?”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFabian van der Poll\n “Ajax-trainer Keizer is nu niet ineens heel blij” (2 oktober 2017) op nrc.nl",
          "text": "De druk die hij zou moeten ervaren is een merkwaardig fenomeen in de voetbalwereld. Ja, elke Ajax-supporter wenst topresultaten, alle directeuren van de club idem dito. Maar die druk bestaat vooral uit vragen van journalisten over die druk. Als een soort selffulfilling prophecy."
        },
        {
          "ref": "“Sociale Psychologie”, 7e druk (2011), Pearson Education, Amsterdam, ISBN 9789043019842, p. 95 kol. 1",
          "text": "Zij kunnen echter ook problemen veroorzaken , zoals selffulfilling prophecy's : een schema of een verwachting ten aanzien van een ander beïnvloedt ons gedrag tegenover de ander, waardoor hij of zij zich overeenkomstig onze verwachtingen gaat gedragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitspraak of verwachting die gedrag oproept met het effect dat de uitspraak waarheid wordt"
      ],
      "id": "nl-selffulfilling_prophecy-nl-noun-7iE8h~R4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-selffulfilling prophecy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-selffulfilling_prophecy.ogg/Nl-selffulfilling_prophecy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-selffulfilling prophecy.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛlfulˌfɪlɪŋ ˈprɔfəˌsi"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "selffulfilling prophecy"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 23",
    "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels self-fulfilling prophecy"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "selffulfilling prophecy's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "self·ful·fil·ling pro·phe·cy",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "vooroordeel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLiza van Lonkhuyzen & Jeroen Wester\n “Concurrentie droeg bij aan ondergang van MC Slotervaart en MC IJsselmeerziekenhuizen” (4 maart 2020) op nrc.nl",
          "text": "Toen bij beide ziekenhuizen een neerwaartse spiraal was ingezet, bleven allerlei betrokkenen te „rigide” aan „hun rol” vasthouden. Ziekenhuizen en verzekeraar waren bang voor een selffulfilling prophecy als de ernst van de situatie met de buitenwereld werd gedeeld."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDaan van Lent\n “Zorgverzekeraars: premies moeten fors omhoog” (19 april 2018) op nrc.nl",
          "text": "De vergrijzing die zal leiden tot meer vraag naar zorg, de inflatie die lonen opdrijft. En de prognoses van zorgkostenstijgingen in het beleid, die een selffulfilling prophecy worden. Van der Meeren: „Het ministerie geeft aan dat in de komende vier jaar de zorgkosten met ongeveer 8 miljard euro stijgen, ongeveer de helft daarvan moet door de zorgpremies worden opgebracht. Zorgaanbieders, zoals de ziekenhuizen, doen net alsof dat geld al op de plank ligt en uitgegeven moet worden. Hoe kan ik dan nog scherp met ze onderhandelen?”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFabian van der Poll\n “Ajax-trainer Keizer is nu niet ineens heel blij” (2 oktober 2017) op nrc.nl",
          "text": "De druk die hij zou moeten ervaren is een merkwaardig fenomeen in de voetbalwereld. Ja, elke Ajax-supporter wenst topresultaten, alle directeuren van de club idem dito. Maar die druk bestaat vooral uit vragen van journalisten over die druk. Als een soort selffulfilling prophecy."
        },
        {
          "ref": "“Sociale Psychologie”, 7e druk (2011), Pearson Education, Amsterdam, ISBN 9789043019842, p. 95 kol. 1",
          "text": "Zij kunnen echter ook problemen veroorzaken , zoals selffulfilling prophecy's : een schema of een verwachting ten aanzien van een ander beïnvloedt ons gedrag tegenover de ander, waardoor hij of zij zich overeenkomstig onze verwachtingen gaat gedragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitspraak of verwachting die gedrag oproept met het effect dat de uitspraak waarheid wordt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-selffulfilling prophecy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-selffulfilling_prophecy.ogg/Nl-selffulfilling_prophecy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-selffulfilling prophecy.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛlfulˌfɪlɪŋ ˈprɔfəˌsi"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "selffulfilling prophecy"
}