"secundo" meaning in Nederlands

See secundo in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Audio: nl-secundo.ogg
  1. ten tweede
    Sense id: nl-secundo-nl-adv-K8tjzFe~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (ten tweede): secondly (Engels), in second place (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Italiaans"
  ],
  "hyphenation": "se·cun·do",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Secundo, de Bank of Japan, de Bank of England en de Federal Reserve in de Verenigde Staten hebben de beleidsrente verlaagd tot tussen de nul en een half procent. De Europese Centrale Bank hanteert een basisrente van één procent en zal dat wellicht blijven doen. Meer nog, beleggers zijn bezorgd dat de Federal Reserve genoodzaakt is om een derde rigoureuze ronde van kwantitatieve versoepeling op te starten;"
        },
        {
          "text": "Secundo: Winstwaarschuwing Vroeg of laat publiceert elk bedrijf tegenvallende cijfers. Meestel zijn de markten bij de eerste teleurstelling vergevingsgezind, maar bij twee kort opeenvolgende winstwaarschuwingen straffen beleggers het aandeel genadeloos af. De markt is niet zo vriendelijk voor aandelen die hun groei niet kunnen handhaven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ten tweede"
      ],
      "id": "nl-secundo-nl-adv-K8tjzFe~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-secundo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-secundo.ogg/Nl-secundo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-secundo.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ten tweede",
      "sense_index": 1,
      "word": "secondly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ten tweede",
      "sense_index": 1,
      "word": "in second place"
    }
  ],
  "word": "secundo"
}
{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Italiaans"
  ],
  "hyphenation": "se·cun·do",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Secundo, de Bank of Japan, de Bank of England en de Federal Reserve in de Verenigde Staten hebben de beleidsrente verlaagd tot tussen de nul en een half procent. De Europese Centrale Bank hanteert een basisrente van één procent en zal dat wellicht blijven doen. Meer nog, beleggers zijn bezorgd dat de Federal Reserve genoodzaakt is om een derde rigoureuze ronde van kwantitatieve versoepeling op te starten;"
        },
        {
          "text": "Secundo: Winstwaarschuwing Vroeg of laat publiceert elk bedrijf tegenvallende cijfers. Meestel zijn de markten bij de eerste teleurstelling vergevingsgezind, maar bij twee kort opeenvolgende winstwaarschuwingen straffen beleggers het aandeel genadeloos af. De markt is niet zo vriendelijk voor aandelen die hun groei niet kunnen handhaven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ten tweede"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-secundo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-secundo.ogg/Nl-secundo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-secundo.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ten tweede",
      "sense_index": 1,
      "word": "secondly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ten tweede",
      "sense_index": 1,
      "word": "in second place"
    }
  ],
  "word": "secundo"
}

Download raw JSONL data for secundo meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.