"schuldenprobleem" meaning in Nederlands

See schuldenprobleem in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-schuldenprobleem.ogg Forms: schuldenproblemen [plural]
  1. problemen die ontstaan door schulden
    Sense id: nl-schuldenprobleem-nl-noun-AEFW1lBV
  2. het vraagstuk hoe de schulden te verminderen of af te lossen
    Sense id: nl-schuldenprobleem-nl-noun-qqgYom90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: debt problem (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schuld zn en probleem zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schuldenproblemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schul·den·pro·bleem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Altice ging duidelijk aan kop bij de hoofdfondsen in Amsterdam, met een winst van 7,7 procent. Het Franse mediabedrijf M6 heeft een deal gesloten met Altice over de uitzendrechten van zijn zenders. Door schuldenproblemen ging het aandeel Altice vorig jaar nog flink omlaag en de koers van het bedrijf is nu nog steeds erg volatiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "problemen die ontstaan door schulden"
      ],
      "id": "nl-schuldenprobleem-nl-noun-AEFW1lBV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niet veel later dook een groot begrotingsgat op. Na de serie droogden de particuliere giften ineens op. Niet dat hij de serie de schuld wil geven, want hij is er meer dan blij mee geweest - 'het heeft de schuldenproblemen goed op de kaart gezet en ik kick wel een beetje op bekendheid'- maar het toonde volgens hem ook een beeld van een goedlopende opvang die geen geld meer nodig heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het vraagstuk hoe de schulden te verminderen of af te lossen"
      ],
      "id": "nl-schuldenprobleem-nl-noun-qqgYom90"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schuldenprobleem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-schuldenprobleem.ogg/Nl-schuldenprobleem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schuldenprobleem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "debt problem"
    }
  ],
  "word": "schuldenprobleem"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schuld zn en probleem zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schuldenproblemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schul·den·pro·bleem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Altice ging duidelijk aan kop bij de hoofdfondsen in Amsterdam, met een winst van 7,7 procent. Het Franse mediabedrijf M6 heeft een deal gesloten met Altice over de uitzendrechten van zijn zenders. Door schuldenproblemen ging het aandeel Altice vorig jaar nog flink omlaag en de koers van het bedrijf is nu nog steeds erg volatiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "problemen die ontstaan door schulden"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niet veel later dook een groot begrotingsgat op. Na de serie droogden de particuliere giften ineens op. Niet dat hij de serie de schuld wil geven, want hij is er meer dan blij mee geweest - 'het heeft de schuldenproblemen goed op de kaart gezet en ik kick wel een beetje op bekendheid'- maar het toonde volgens hem ook een beeld van een goedlopende opvang die geen geld meer nodig heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het vraagstuk hoe de schulden te verminderen of af te lossen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schuldenprobleem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-schuldenprobleem.ogg/Nl-schuldenprobleem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schuldenprobleem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "debt problem"
    }
  ],
  "word": "schuldenprobleem"
}

Download raw JSONL data for schuldenprobleem meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.