See schuimig in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van schuim met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "schuimiger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "schuimigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "schuimige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "schuimigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "schuimigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "schuimigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "schuimigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "schui·mig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Op internet is inmiddels een filmpje verschenen van de actie bij de Rijssense fontein. Op het kanaal Poarg is te zien hoe er bij wijze van grap maar liefst dertig flessen afwasmiddel in het water worden leeggespoten. De 'prank' heeft een schuimig resultaat. De video is hieronder te bekijken." }, { "text": "Klop de eieren met wat zout goed schuimig. Verhit een grote koekenpan, doe wat olie erin en giet de eieren erbij. Begin meteen te roeren met een spatel, zodat het eiermengsel stolt. Draai net voordat het laatste beetje gestold is, het vuur uit; het roerei is perfect zo." } ], "glosses": [ "van een vloeistof dat ze veel luchtbellen bevat" ], "id": "nl-schuimig-nl-adj-KFe0kpCD" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-schuimig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-schuimig.ogg/Nl-schuimig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schuimig.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met veel schuim", "sense_index": 1, "word": "frothy" } ], "word": "schuimig" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "afleiding van schuim met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "schuimiger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "schuimigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "schuimige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "schuimigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "schuimigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "schuimigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "schuimigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "schui·mig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Op internet is inmiddels een filmpje verschenen van de actie bij de Rijssense fontein. Op het kanaal Poarg is te zien hoe er bij wijze van grap maar liefst dertig flessen afwasmiddel in het water worden leeggespoten. De 'prank' heeft een schuimig resultaat. De video is hieronder te bekijken." }, { "text": "Klop de eieren met wat zout goed schuimig. Verhit een grote koekenpan, doe wat olie erin en giet de eieren erbij. Begin meteen te roeren met een spatel, zodat het eiermengsel stolt. Draai net voordat het laatste beetje gestold is, het vuur uit; het roerei is perfect zo." } ], "glosses": [ "van een vloeistof dat ze veel luchtbellen bevat" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-schuimig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-schuimig.ogg/Nl-schuimig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schuimig.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met veel schuim", "sense_index": 1, "word": "frothy" } ], "word": "schuimig" }
Download raw JSONL data for schuimig meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.