See schoolpauze in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van school zn en pauze zn" ], "forms": [ { "form": "schoolpauzes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "schoolpauzetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "schoolpauzetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "school·pau·ze", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De ijsvloer is prachtig, zeker na zo'n korte vorstperiode. Peuter Ise debuteert er op loopschaatsen, oudere kinderen gebruiken hun schoolpauze om heel even te schaatsen, net als het 86-jarige erelid Anton Adrichem. \"Ik schaats elke maandagochtend, maar bijna altijd op het kunstijs in Den Haag. Dit is zo veel mooier, dit is het echte werk.\"" }, { "text": "Een blikje cola kopen tijdens je schoolpauze? Dat behoort binnenkort misschien wel tot de verleden tijd. Frisdrankproducenten willen namelijk eind 2018 stoppen met het aanbieden van suikerhoudende frisdranken op middelbare scholen." }, { "text": "Inmiddels was de schoolpauze afgelopen. De 14-jarigen vroegen de bankmanager of hij een te laat-briefje voor hen wilde schrijven. Deze bewilligde graag in het verzoek." } ], "glosses": [ "korte onderbreking van de lessen op een school zodat de leerlingen wat kunnen eten en drinken en wat frisse lucht kunnen krijgen" ], "id": "nl-schoolpauze-nl-noun-ty1WsQR9" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-schoolpauze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-schoolpauze.ogg/Nl-schoolpauze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schoolpauze.ogg" }, { "ipa": "ˈsxolpɑuzə" } ], "synonyms": [ { "word": "speelkwartier" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "schoolpauze" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van school zn en pauze zn" ], "forms": [ { "form": "schoolpauzes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "schoolpauzetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "schoolpauzetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "school·pau·ze", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De ijsvloer is prachtig, zeker na zo'n korte vorstperiode. Peuter Ise debuteert er op loopschaatsen, oudere kinderen gebruiken hun schoolpauze om heel even te schaatsen, net als het 86-jarige erelid Anton Adrichem. \"Ik schaats elke maandagochtend, maar bijna altijd op het kunstijs in Den Haag. Dit is zo veel mooier, dit is het echte werk.\"" }, { "text": "Een blikje cola kopen tijdens je schoolpauze? Dat behoort binnenkort misschien wel tot de verleden tijd. Frisdrankproducenten willen namelijk eind 2018 stoppen met het aanbieden van suikerhoudende frisdranken op middelbare scholen." }, { "text": "Inmiddels was de schoolpauze afgelopen. De 14-jarigen vroegen de bankmanager of hij een te laat-briefje voor hen wilde schrijven. Deze bewilligde graag in het verzoek." } ], "glosses": [ "korte onderbreking van de lessen op een school zodat de leerlingen wat kunnen eten en drinken en wat frisse lucht kunnen krijgen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-schoolpauze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-schoolpauze.ogg/Nl-schoolpauze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schoolpauze.ogg" }, { "ipa": "ˈsxolpɑuzə" } ], "synonyms": [ { "word": "speelkwartier" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "schoolpauze" }
Download raw JSONL data for schoolpauze meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.