"schoolgang" meaning in Nederlands

See schoolgang in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-schoolgang.ogg Forms: schoolgangen [plural]
  1. gang in een schoolgebouw
    Sense id: nl-schoolgang-nl-noun-8C~fzUPh Categories (other): Bouwkunde_in_het_Nederlands, Onderwijs_in_het_Nederlands Topics: architecture, education
  2. het bezoeken van een onderwijsinstelling
    Sense id: nl-schoolgang-nl-noun-7ubg2bvj Categories (other): Onderwijs_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: schoolganger

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "schoolganger"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van school zn en gang zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schoolgangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "school·gang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gang in een schoolgebouw"
      ],
      "id": "nl-schoolgang-nl-noun-8C~fzUPh",
      "topics": [
        "architecture",
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Plan van aanpak Marokkanengemeenten” (Zaterdag 25 september 2010, 10:35), NOS",
          "text": "Per gemeente zijn er verschillen. In Maassluis, Leiden en Gorinchem is voor Marokkaans-Nederlandse jongeren geen sprake van voortijdig schoolverlaten. In Zeist, Ede en Den Bosch is het aandeel voortijdige schoolverlaters twee keer zo groot onder de totale groep jongeren. Volgens de onderzoekers zit er wel verbetering in de schoolgang van Marokkaanse Nederlanders."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Probleemjongere verdronk doordat jeugdzorg te weinig toezicht hield” (Donderdag 17 mei 2018, 08:58), NOS",
          "text": "Drie inspecties (voor onderwijs, gezondheidszorg, justitie en veiligheid) deden onderzoek. Daaruit blijkt dat beide instellingen onvoldoende hebben gedaan om de risico's rond de dagelijkse schoolgang van de jongeren te beperken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bezoeken van een onderwijsinstelling"
      ],
      "id": "nl-schoolgang-nl-noun-7ubg2bvj",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schoolgang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-schoolgang.ogg/Nl-schoolgang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schoolgang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "schoolgang"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "schoolganger"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van school zn en gang zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schoolgangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "school·gang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
        "Onderwijs_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "gang in een schoolgebouw"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onderwijs_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Plan van aanpak Marokkanengemeenten” (Zaterdag 25 september 2010, 10:35), NOS",
          "text": "Per gemeente zijn er verschillen. In Maassluis, Leiden en Gorinchem is voor Marokkaans-Nederlandse jongeren geen sprake van voortijdig schoolverlaten. In Zeist, Ede en Den Bosch is het aandeel voortijdige schoolverlaters twee keer zo groot onder de totale groep jongeren. Volgens de onderzoekers zit er wel verbetering in de schoolgang van Marokkaanse Nederlanders."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Probleemjongere verdronk doordat jeugdzorg te weinig toezicht hield” (Donderdag 17 mei 2018, 08:58), NOS",
          "text": "Drie inspecties (voor onderwijs, gezondheidszorg, justitie en veiligheid) deden onderzoek. Daaruit blijkt dat beide instellingen onvoldoende hebben gedaan om de risico's rond de dagelijkse schoolgang van de jongeren te beperken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bezoeken van een onderwijsinstelling"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schoolgang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-schoolgang.ogg/Nl-schoolgang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schoolgang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "schoolgang"
}

Download raw JSONL data for schoolgang meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.