See schilderstape in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van schilder zn en tape zn" ], "forms": [ { "form": "schilderstapes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "schil·ders·tape", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186", "text": "Naast hem staat een grote emmer met kwasten, schilderstape en afdekfolie." }, { "ref": "Weblink bron\nHieke Grootendorst\n “Waarom je een kast bij verhuizing het beste uit elkaar kunt halen” (17-03-2020), Tubantia", "text": "Leg een oud laken klaar om de onderdelen op te leggen. Met schilderstape en pen kun je losse onderdelen markeren, nummeren of aangeven dat iets links, rechts, boven of onder hoort. Plak gewoon een stukje tape op het onderdeel en schrijf erop met een balpen." }, { "ref": "Weblink bron\nTom Tates\n “Kim houdt borsten op niveau met stroken schilderstape” (11-01-2017), Tubantia", "text": "Wat blijkt? La Kardashian helpt de natuur een handje en rekent met stroken schilderstape af met de invloed die de zwaartekracht nu eenmaal op vrouwenborsten kan hebben. Op de foto - die zo te zien al een paar jaar geleden is genomen - is te zien hoe Kim 'de boel' hoog houdt. Ze plakt afplakband over haar beroemde borsten en zet de tape vervolgens vast op haar schouders. Het resultaat: de voorgevel van een jonge blom. ,,Ik noem het boobtaping en het is werkelijk een fluitje van een cent, schrijft ze op haar site. ,,Simpel en absoluut doeltreffend. Ik heb er nooit spijt van als ik het weer eens met succes heb toegepast." } ], "glosses": [ "tape waarmee men de grenzen van een te schilderen oppervlak kan afgrenzen; plakband dat makkelijk te verwijderen is" ], "id": "nl-schilderstape-nl-noun-8o6crmVT" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-schilderstape.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-schilderstape.ogg/Nl-schilderstape.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schilderstape.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "afplaktape" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "schilderstape" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van schilder zn en tape zn" ], "forms": [ { "form": "schilderstapes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "schil·ders·tape", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186", "text": "Naast hem staat een grote emmer met kwasten, schilderstape en afdekfolie." }, { "ref": "Weblink bron\nHieke Grootendorst\n “Waarom je een kast bij verhuizing het beste uit elkaar kunt halen” (17-03-2020), Tubantia", "text": "Leg een oud laken klaar om de onderdelen op te leggen. Met schilderstape en pen kun je losse onderdelen markeren, nummeren of aangeven dat iets links, rechts, boven of onder hoort. Plak gewoon een stukje tape op het onderdeel en schrijf erop met een balpen." }, { "ref": "Weblink bron\nTom Tates\n “Kim houdt borsten op niveau met stroken schilderstape” (11-01-2017), Tubantia", "text": "Wat blijkt? La Kardashian helpt de natuur een handje en rekent met stroken schilderstape af met de invloed die de zwaartekracht nu eenmaal op vrouwenborsten kan hebben. Op de foto - die zo te zien al een paar jaar geleden is genomen - is te zien hoe Kim 'de boel' hoog houdt. Ze plakt afplakband over haar beroemde borsten en zet de tape vervolgens vast op haar schouders. Het resultaat: de voorgevel van een jonge blom. ,,Ik noem het boobtaping en het is werkelijk een fluitje van een cent, schrijft ze op haar site. ,,Simpel en absoluut doeltreffend. Ik heb er nooit spijt van als ik het weer eens met succes heb toegepast." } ], "glosses": [ "tape waarmee men de grenzen van een te schilderen oppervlak kan afgrenzen; plakband dat makkelijk te verwijderen is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-schilderstape.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-schilderstape.ogg/Nl-schilderstape.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schilderstape.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "afplaktape" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "schilderstape" }
Download raw JSONL data for schilderstape meaning in Nederlands (2.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "schilderstape", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "schilderstape", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.