"schijnbeweging" meaning in Nederlands

See schijnbeweging in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-schijnbeweging.ogg Forms: schijnbewegingen [plural]
  1. een handeling die gedaan wordt om de vijand te misleiden
    Sense id: nl-schijnbeweging-nl-noun-f-tT0KXu Categories (other): Militair_in_het_Nederlands, Sport_in_het_Nederlands Topics: military, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schijnmanoeuvre

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schijn zn en beweging zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schijnbewegingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schijn·be·we·ging",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bovendien beschikt Noord-Korea als gevolg van de economische groei over het goud en de cash om raket-technologie, software en brandstoffen te kopen. Daar zijn de verschillende importbureau’s in Pyongyang zeer behendig in. Het rapport van het VN-panel leest dan ook als een politieke thriller, vol list, bedrog en schijnbewegingen. Dat alles neemt niet weg dat de bevolking en de economie in zijn algemeenheid het meest heeft te lijden onder de sancties - hoewel er wel uitzonderingen zijn voor de import van levensmiddelen, medicijnen, kleding, sieraden, fietsen en motoren."
        },
        {
          "text": "Miedema fopte in de aanloop naar het doelpunt een tegenstander met een fraaie schijnbeweging, waarna technicus Van de Donk de lage voorzet meenam het strafschopgebied in. Ze viel en kreeg een strafschop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een handeling die gedaan wordt om de vijand te misleiden"
      ],
      "id": "nl-schijnbeweging-nl-noun-f-tT0KXu",
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schijnbeweging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-schijnbeweging.ogg/Nl-schijnbeweging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schijnbeweging.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schijnmanoeuvre"
    }
  ],
  "word": "schijnbeweging"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schijn zn en beweging zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schijnbewegingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schijn·be·we·ging",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands",
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bovendien beschikt Noord-Korea als gevolg van de economische groei over het goud en de cash om raket-technologie, software en brandstoffen te kopen. Daar zijn de verschillende importbureau’s in Pyongyang zeer behendig in. Het rapport van het VN-panel leest dan ook als een politieke thriller, vol list, bedrog en schijnbewegingen. Dat alles neemt niet weg dat de bevolking en de economie in zijn algemeenheid het meest heeft te lijden onder de sancties - hoewel er wel uitzonderingen zijn voor de import van levensmiddelen, medicijnen, kleding, sieraden, fietsen en motoren."
        },
        {
          "text": "Miedema fopte in de aanloop naar het doelpunt een tegenstander met een fraaie schijnbeweging, waarna technicus Van de Donk de lage voorzet meenam het strafschopgebied in. Ze viel en kreeg een strafschop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een handeling die gedaan wordt om de vijand te misleiden"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schijnbeweging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-schijnbeweging.ogg/Nl-schijnbeweging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schijnbeweging.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schijnmanoeuvre"
    }
  ],
  "word": "schijnbeweging"
}

Download raw JSONL data for schijnbeweging meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.