See scheidingslijn in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van scheiding zn en lijn zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "scheidingslijnen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "schei·dings·lijn", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "En toch is veel aan het schuiven. Marine Le Pen en Emmanuel Macron, de twee grootste kanshebbers om de nieuwe president van Frankrijk te worden, waren deze week te gast bij de Franse werkgevers. Ze leggen een nieuwe ideologische scheidingslijn bloot. Open grenzen en een competitieve economie versus protectionisme en extra sociale bescherming. De hogere middenklasse steunt Macron, de lagere klasse steunt Le Pen." }, { "text": "Een wel heel bijzondere afloop van de eerste aflevering van het nieuwe seizoen van tv-programma De Rijdende Rechter. De nieuwe rechter John Reid oordeelde dinsdagavond dat Eric en Kitty Leuverink uit Overdinkel hun dak, dat 87 centimeter uitsteekt over het perceel van hun buren, moeten inkorten. Maar Eric Leuverink had al een oplossing klaar voor dat zwartste scenario: ,,Het hele dak gaat eraf. We bouwen een andere woning, precies op de scheidingslijn.\"" } ], "glosses": [ "een al dan niet denkbeeldige lijn die iets in twee groepen verdeelt" ], "id": "nl-scheidingslijn-nl-noun-lOWa-TPP" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-scheidingslijn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-scheidingslijn.ogg/Nl-scheidingslijn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-scheidingslijn.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "demarcatielijn" }, { "word": "grenslijn" }, { "word": "grens" }, { "word": "front" }, { "word": "grenslinie" }, { "word": "afbakening" }, { "word": "limiet" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "grenslijn", "sense_index": 1, "word": "borderline" } ], "word": "scheidingslijn" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van scheiding zn en lijn zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "scheidingslijnen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "schei·dings·lijn", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "En toch is veel aan het schuiven. Marine Le Pen en Emmanuel Macron, de twee grootste kanshebbers om de nieuwe president van Frankrijk te worden, waren deze week te gast bij de Franse werkgevers. Ze leggen een nieuwe ideologische scheidingslijn bloot. Open grenzen en een competitieve economie versus protectionisme en extra sociale bescherming. De hogere middenklasse steunt Macron, de lagere klasse steunt Le Pen." }, { "text": "Een wel heel bijzondere afloop van de eerste aflevering van het nieuwe seizoen van tv-programma De Rijdende Rechter. De nieuwe rechter John Reid oordeelde dinsdagavond dat Eric en Kitty Leuverink uit Overdinkel hun dak, dat 87 centimeter uitsteekt over het perceel van hun buren, moeten inkorten. Maar Eric Leuverink had al een oplossing klaar voor dat zwartste scenario: ,,Het hele dak gaat eraf. We bouwen een andere woning, precies op de scheidingslijn.\"" } ], "glosses": [ "een al dan niet denkbeeldige lijn die iets in twee groepen verdeelt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-scheidingslijn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-scheidingslijn.ogg/Nl-scheidingslijn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-scheidingslijn.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "demarcatielijn" }, { "word": "grenslijn" }, { "word": "grens" }, { "word": "front" }, { "word": "grenslinie" }, { "word": "afbakening" }, { "word": "limiet" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "grenslijn", "sense_index": 1, "word": "borderline" } ], "word": "scheidingslijn" }
Download raw JSONL data for scheidingslijn meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.