"scheepvaartbedrijf" meaning in Nederlands

See scheepvaartbedrijf in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-scheepvaartbedrijf.ogg Forms: scheepvaartbedrijven [plural], scheepvaartbedrijfje [diminutive, singular], scheepvaartbedrijfjes [diminutive, plural]
  1. een bedrijf dat schepen exploiteert
    Sense id: nl-scheepvaartbedrijf-nl-noun-QN~mjwUb Categories (other): Scheepvaart_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: shipping
  2. bedrijf dat betrokken is bij de scheepsbouw
    Sense id: nl-scheepvaartbedrijf-nl-noun-hly389zc Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rederij

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van scheepvaart zn en bedrijf zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scheepvaartbedrijven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scheepvaartbedrijfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scheepvaartbedrijfjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "scheep·vaart·be·drijf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Ferrypassagiers blijven op zee” (Maandag 23 december 2013, 22:21), NOS",
          "text": "Opvarenden van een veerboot tussen het Franse Duinkerken en het Engelse Dover moeten de nacht op zee doorbrengen vanwege de storm. De ferry van scheepvaartbedrijf DFDS Seaways met 239 passagiers kan door de harde wind de haven van Dover niet binnenvaren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Somalische piraten kapen twee schepen” (Zaterdag 2 januari 2010, 15:14), NOS",
          "text": "Het is het tweede schip in een week van scheepvaartbedrijf Zodiac dat wordt gekaapt. Zodiac heeft nog niets gehoord van de piraten die het schip St. James Park kaapten. Het is onbekend hoe het gaat met de 26 leden van de bemanning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bedrijf dat schepen exploiteert"
      ],
      "id": "nl-scheepvaartbedrijf-nl-noun-QN~mjwUb",
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Forse boete voor illegale arbeid” (Vrijdag 24 mei 2013, 13:37), NOS",
          "text": "De inspectie SZW heeft voor bijna 3 miljoen euro boete opgelegd aan twee bedrijven. Het gaat om een Gronings scheepvaartbedrijf en een Cypriotisch bedrijf."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Mega-order voor IHC Merwede” (Vrijdag 9 augustus 2013, 08:26), NOS",
          "text": "Het scheepvaartbedrijf IHC Merwede uit Sliedrecht heeft een order van ruim 1 miljard euro binnen van een Braziliaans bedrijf. IHC Merwede levert zes schepen voor de ontwikkeling van olievelden voor de kust van Brazilië."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedrijf dat betrokken is bij de scheepsbouw"
      ],
      "id": "nl-scheepvaartbedrijf-nl-noun-hly389zc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-scheepvaartbedrijf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-scheepvaartbedrijf.ogg/Nl-scheepvaartbedrijf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-scheepvaartbedrijf.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rederij"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "scheepvaartbedrijf"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van scheepvaart zn en bedrijf zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scheepvaartbedrijven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scheepvaartbedrijfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scheepvaartbedrijfjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "scheep·vaart·be·drijf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Ferrypassagiers blijven op zee” (Maandag 23 december 2013, 22:21), NOS",
          "text": "Opvarenden van een veerboot tussen het Franse Duinkerken en het Engelse Dover moeten de nacht op zee doorbrengen vanwege de storm. De ferry van scheepvaartbedrijf DFDS Seaways met 239 passagiers kan door de harde wind de haven van Dover niet binnenvaren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Somalische piraten kapen twee schepen” (Zaterdag 2 januari 2010, 15:14), NOS",
          "text": "Het is het tweede schip in een week van scheepvaartbedrijf Zodiac dat wordt gekaapt. Zodiac heeft nog niets gehoord van de piraten die het schip St. James Park kaapten. Het is onbekend hoe het gaat met de 26 leden van de bemanning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bedrijf dat schepen exploiteert"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Forse boete voor illegale arbeid” (Vrijdag 24 mei 2013, 13:37), NOS",
          "text": "De inspectie SZW heeft voor bijna 3 miljoen euro boete opgelegd aan twee bedrijven. Het gaat om een Gronings scheepvaartbedrijf en een Cypriotisch bedrijf."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Mega-order voor IHC Merwede” (Vrijdag 9 augustus 2013, 08:26), NOS",
          "text": "Het scheepvaartbedrijf IHC Merwede uit Sliedrecht heeft een order van ruim 1 miljard euro binnen van een Braziliaans bedrijf. IHC Merwede levert zes schepen voor de ontwikkeling van olievelden voor de kust van Brazilië."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedrijf dat betrokken is bij de scheepsbouw"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-scheepvaartbedrijf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-scheepvaartbedrijf.ogg/Nl-scheepvaartbedrijf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-scheepvaartbedrijf.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rederij"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "scheepvaartbedrijf"
}

Download raw JSONL data for scheepvaartbedrijf meaning in Nederlands (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.