"schatmijn" meaning in Nederlands

See schatmijn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsxɑtmɛin Audio: nl-schatmijn.ogg Forms: schatmijnen [plural]
  1. rijke vindplaats Tags: figuratively, obsolete
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schat

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vermoedelijk leenvertaling van verouderd Duits Schatzgrube, samenstelling van schat zn en mijn zn ; in de betekenis \"rijke bron\" aangetroffen vanaf 1897 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schatmijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schat·mijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wikipedia is een schatmijn aan informatie."
        },
        {
          "ref": "J.A.C. Tillema\n “Schetsen uit de geschiedenis van de monumentenzorg in Nederland.” (1975), Staatsuitgeverij, Den Haag, ISBN 90 12 00614 7, p. 264",
          "text": "Daarom is de heruitgave van ‘Holland op zijn smalst’ in dit herdenkingsjaar 1975 van eminent belang. Immers, om nog eens een kostelijke steen op te delven uit Ruskin's rijke schatmijn: ‘... of all the pulpits from which human voice is ever sent forth, there is none from which it reaches so far as from the grave’."
        },
        {
          "ref": "Evers, Willem\n “Wijkende wegen” (1933), Holland, Amsterdam, p. 94",
          "text": "De synode had gezegd: letterlijke opvatting. Onbegrijpelijke beslissing, niet vol te houden trouwens, afsluitend alle verdere ontwikkeling en diepgang in de schatmijnen van Gods Woord."
        },
        {
          "ref": "L. Knappert\n De sprookjes van Grimm in: De Tijdspiegel, deel 1 (1897), G.C. Visser, 's-Gravenhage, p. 289",
          "text": "⧖ Hoe b. v. de Mythologie trots de gebreken, in haar aangewezen, eene schatmijn blijft onzer kennis, een onvergankelijk voorbeeld, hoe men zich moet inleven in het godsdienstig denken en doen van een volk der oudheid, dat wordt ons telkens meer openbaar en het is, schoon de critiek het boek niet spaarde en veel erin thans moet worden geschrapt, telkens en telkens weer door ieder, die zich met Germaansche mythologie mocht bezighouden, luide erkend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rijke vindplaats"
      ],
      "id": "nl-schatmijn-nl-noun-b7dCwQ-l",
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schatmijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-schatmijn.ogg/Nl-schatmijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schatmijn.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsxɑtmɛin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "schatmijn"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vermoedelijk leenvertaling van verouderd Duits Schatzgrube, samenstelling van schat zn en mijn zn ; in de betekenis \"rijke bron\" aangetroffen vanaf 1897 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schatmijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schat·mijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Verouderd_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wikipedia is een schatmijn aan informatie."
        },
        {
          "ref": "J.A.C. Tillema\n “Schetsen uit de geschiedenis van de monumentenzorg in Nederland.” (1975), Staatsuitgeverij, Den Haag, ISBN 90 12 00614 7, p. 264",
          "text": "Daarom is de heruitgave van ‘Holland op zijn smalst’ in dit herdenkingsjaar 1975 van eminent belang. Immers, om nog eens een kostelijke steen op te delven uit Ruskin's rijke schatmijn: ‘... of all the pulpits from which human voice is ever sent forth, there is none from which it reaches so far as from the grave’."
        },
        {
          "ref": "Evers, Willem\n “Wijkende wegen” (1933), Holland, Amsterdam, p. 94",
          "text": "De synode had gezegd: letterlijke opvatting. Onbegrijpelijke beslissing, niet vol te houden trouwens, afsluitend alle verdere ontwikkeling en diepgang in de schatmijnen van Gods Woord."
        },
        {
          "ref": "L. Knappert\n De sprookjes van Grimm in: De Tijdspiegel, deel 1 (1897), G.C. Visser, 's-Gravenhage, p. 289",
          "text": "⧖ Hoe b. v. de Mythologie trots de gebreken, in haar aangewezen, eene schatmijn blijft onzer kennis, een onvergankelijk voorbeeld, hoe men zich moet inleven in het godsdienstig denken en doen van een volk der oudheid, dat wordt ons telkens meer openbaar en het is, schoon de critiek het boek niet spaarde en veel erin thans moet worden geschrapt, telkens en telkens weer door ieder, die zich met Germaansche mythologie mocht bezighouden, luide erkend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rijke vindplaats"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schatmijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-schatmijn.ogg/Nl-schatmijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schatmijn.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsxɑtmɛin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "schatmijn"
}

Download raw JSONL data for schatmijn meaning in Nederlands (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.