"schateiland" meaning in Nederlands

See schateiland in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-schateiland.ogg Forms: schateilanden [plural], schateilandje [diminutive, singular], schateilandjes [diminutive, plural]
  1. eiland waarop een schat is begraven (door zeerovers)
    Sense id: nl-schateiland-nl-noun-o~d7I7LG Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schat zn en eiland zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schateilanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schateilandje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schateilandjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schat·ei·land",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “Gevangene van de Pasja” (1989), Saga, ISBN 9788726484915",
          "text": "Die zeelui in Schateiland leken niet op elkaar, hè? Maar ja, dat waren geen gewone zeelui."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Brit gaat schat op Schateiland zoeken” (zondag 5 augustus 2012, 16:07), NOS",
          "text": "Een Britse ontdekkingsreiziger gaat een tripje maken naar Schateiland. Althans, dat moet het eiland zijn. Het gaat om Cocoseiland, niet ver van Costa Rica; een onbewoond eiland. Piraten in de 19e eeuw zouden daar een enorme schat verborgen hebben, gestolen van de Spanjaarden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Mogelijke piratenschat gevonden bij Madagaskar” (donderdag 7 mei 2015, 17:39), NOS",
          "text": "Na Kidds dood ging het verhaal dat hij het grootste deel van zijn buit had verstopt. De legende van Captain Kidd komt onder meer voor in de beroemde roman Schateiland (Treasure Island) van Robert Louis Stevenson."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eiland waarop een schat is begraven (door zeerovers)"
      ],
      "id": "nl-schateiland-nl-noun-o~d7I7LG",
      "raw_tags": [
        "onbewoond"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schateiland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-schateiland.ogg/Nl-schateiland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schateiland.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "schateiland"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schat zn en eiland zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schateilanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schateilandje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schateilandjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schat·ei·land",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “Gevangene van de Pasja” (1989), Saga, ISBN 9788726484915",
          "text": "Die zeelui in Schateiland leken niet op elkaar, hè? Maar ja, dat waren geen gewone zeelui."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Brit gaat schat op Schateiland zoeken” (zondag 5 augustus 2012, 16:07), NOS",
          "text": "Een Britse ontdekkingsreiziger gaat een tripje maken naar Schateiland. Althans, dat moet het eiland zijn. Het gaat om Cocoseiland, niet ver van Costa Rica; een onbewoond eiland. Piraten in de 19e eeuw zouden daar een enorme schat verborgen hebben, gestolen van de Spanjaarden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Mogelijke piratenschat gevonden bij Madagaskar” (donderdag 7 mei 2015, 17:39), NOS",
          "text": "Na Kidds dood ging het verhaal dat hij het grootste deel van zijn buit had verstopt. De legende van Captain Kidd komt onder meer voor in de beroemde roman Schateiland (Treasure Island) van Robert Louis Stevenson."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eiland waarop een schat is begraven (door zeerovers)"
      ],
      "raw_tags": [
        "onbewoond"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schateiland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-schateiland.ogg/Nl-schateiland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schateiland.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "schateiland"
}

Download raw JSONL data for schateiland meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ac', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "schateiland",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "schateiland",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.