See schaafijskar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van schaafijs zn en kar zn" ], "forms": [ { "form": "schaafijskarren", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "schaaf·ijs·kar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 132, 144 ] ], "text": "Tot nu toe heeft Rent-A-Project vijf objecten van twee ontwerpers in beheer: van Henriëtte Waal een bierbrouwerij en een Surinaamse schaafijskar, van Elmo Vermijs een vouwsauna, een drijvende vlonder die op de Sloterplas vaart en de mobiele Volksbouwkeuken. Rent-A-Project hoopt echter dat ook andere ontwerpers zich zullen aansluiten." }, { "bold_text_offsets": [ [ 292, 307 ] ], "text": "Zo simpel als het is, zo diep geworteld zit schaafijs in de Surinaamse cultuur. Het is dan ook geen verrassing dat de vele Surinamers die na de onafhankelijkheid van Suriname in 1975 naar Nederland trokken, hun schaafijs meenamen. Nog altijd zie je met goed weer in de Amsterdamse Bijlmer de schaafijskarren overal vanuit het niets opduiken. Ook op Kwakoe zijn ze deze zomer prominent aanwezig. Drie schaafijsmannen vertellen over hun werk en hun kar." } ], "glosses": [ "een kar vanwaaruit schaafijsmannen schaafijs verkopen" ], "id": "nl-schaafijskar-nl-noun--MhQFe9O" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-schaafijskar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-schaafijskar.ogg/Nl-schaafijskar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schaafijskar.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "schaafijskar" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van schaafijs zn en kar zn" ], "forms": [ { "form": "schaafijskarren", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "schaaf·ijs·kar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 132, 144 ] ], "text": "Tot nu toe heeft Rent-A-Project vijf objecten van twee ontwerpers in beheer: van Henriëtte Waal een bierbrouwerij en een Surinaamse schaafijskar, van Elmo Vermijs een vouwsauna, een drijvende vlonder die op de Sloterplas vaart en de mobiele Volksbouwkeuken. Rent-A-Project hoopt echter dat ook andere ontwerpers zich zullen aansluiten." }, { "bold_text_offsets": [ [ 292, 307 ] ], "text": "Zo simpel als het is, zo diep geworteld zit schaafijs in de Surinaamse cultuur. Het is dan ook geen verrassing dat de vele Surinamers die na de onafhankelijkheid van Suriname in 1975 naar Nederland trokken, hun schaafijs meenamen. Nog altijd zie je met goed weer in de Amsterdamse Bijlmer de schaafijskarren overal vanuit het niets opduiken. Ook op Kwakoe zijn ze deze zomer prominent aanwezig. Drie schaafijsmannen vertellen over hun werk en hun kar." } ], "glosses": [ "een kar vanwaaruit schaafijsmannen schaafijs verkopen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-schaafijskar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-schaafijskar.ogg/Nl-schaafijskar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schaafijskar.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "schaafijskar" }
Download raw JSONL data for schaafijskar meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.