"satiricus" meaning in Nederlands

See satiricus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-satiricus.ogg Forms: satirici [plural]
  1. iemand die een ander belachelijk maakt op een grappig bedoelde manier
    Sense id: nl-satiricus-nl-noun-pLxpRORh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: spotter, hekeldichter, cartoonist

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -icus in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van satire met het achtervoegsel -icus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "satirici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sa·ti·ri·cus",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wat hij dan wel is? Over die vraag verschillen de meningen. Sommigen stellen dat hij een „brandende ijver voor het Evangelie” had. Anderen noemen hem de eerste renaissancedichter, een humanist en satiricus."
        },
        {
          "text": "Enkele maanden geleden maakte de minister van Justitie bekend dat er bijna 1800 zaken lopen, onder anderen tegen een hele rij politieke tegenstanders. Het is vooralsnog onduidelijk of de verzoeningsmaatregel ook geldt voor de buitenlandse gevallen, zoals bijvoorbeeld de gerechtelijke vervolging van de Duitse satiricus Jan Böhmermann wegens diens 'smaadgedicht'."
        },
        {
          "text": "Hij richt zijn Tweets richting het Kees van der Staaij-poppetje dat sinds zondagavond op zijn telefoon 'leeft' dankzij de app Kamergotchi. Een nieuw spel dat uit het brein van televisie-satiricus Arjen Lubach en zijn redactie is ontsproten. Spelers van Kamergotchi krijgen een ei dat ze open moeten schudden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een ander belachelijk maakt op een grappig bedoelde manier"
      ],
      "id": "nl-satiricus-nl-noun-pLxpRORh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-satiricus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-satiricus.ogg/Nl-satiricus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-satiricus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spotter"
    },
    {
      "word": "hekeldichter"
    },
    {
      "word": "cartoonist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "satiricus"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -icus in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van satire met het achtervoegsel -icus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "satirici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sa·ti·ri·cus",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wat hij dan wel is? Over die vraag verschillen de meningen. Sommigen stellen dat hij een „brandende ijver voor het Evangelie” had. Anderen noemen hem de eerste renaissancedichter, een humanist en satiricus."
        },
        {
          "text": "Enkele maanden geleden maakte de minister van Justitie bekend dat er bijna 1800 zaken lopen, onder anderen tegen een hele rij politieke tegenstanders. Het is vooralsnog onduidelijk of de verzoeningsmaatregel ook geldt voor de buitenlandse gevallen, zoals bijvoorbeeld de gerechtelijke vervolging van de Duitse satiricus Jan Böhmermann wegens diens 'smaadgedicht'."
        },
        {
          "text": "Hij richt zijn Tweets richting het Kees van der Staaij-poppetje dat sinds zondagavond op zijn telefoon 'leeft' dankzij de app Kamergotchi. Een nieuw spel dat uit het brein van televisie-satiricus Arjen Lubach en zijn redactie is ontsproten. Spelers van Kamergotchi krijgen een ei dat ze open moeten schudden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een ander belachelijk maakt op een grappig bedoelde manier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-satiricus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-satiricus.ogg/Nl-satiricus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-satiricus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spotter"
    },
    {
      "word": "hekeldichter"
    },
    {
      "word": "cartoonist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "satiricus"
}

Download raw JSONL data for satiricus meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.