See satelliet in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "satellietafhankelijk" }, { "word": "satellietbaan" }, { "word": "satellietbeeld" }, { "word": "satellietbeweging" }, { "word": "satellietcode" }, { "word": "satellietcommunicatie" }, { "word": "satellietconstellatie" }, { "word": "satellietdatum" }, { "word": "satellietfoto" }, { "word": "satellietfrequentie" }, { "word": "satellietgegeven" }, { "word": "satellietkaart" }, { "word": "satellietkanaal" }, { "word": "satellietland" }, { "word": "satellietnavigatie" }, { "word": "satellietnavigatiesysteem" }, { "word": "satellietnavigator" }, { "word": "satellietnevel" }, { "word": "satellietomroep" }, { "word": "satellietontvangst" }, { "word": "satellietontvangststation" }, { "word": "satellietpositie" }, { "word": "satellietschotel" }, { "word": "satellietsignaal" }, { "word": "satellietsnelheid" }, { "word": "satellietstaat" }, { "word": "satellietstad" }, { "word": "satellietsysteem" }, { "word": "satelliettelefonie" }, { "word": "satelliettelefoon" }, { "word": "satelliettelevisie" }, { "word": "satelliettoernooi" }, { "word": "satelliettumor" }, { "word": "satellietuitzending" }, { "word": "satellietverbinding" }, { "word": "satellietvirus" }, { "word": "satellietwapen" }, { "word": "satellietzender" } ], "etymology_texts": [ "via een moderne taal en Oudfrans van Latijn satelles \"begeleider\"\n**[1]: via Engels satellite, in de betekenis van ‘kunstmaan’ aangetroffen vanaf 1961\n**[2]-[4]: via Frans satellite, in de betekenis van ‘hemellichaam dat een ander begeleidt’ aangetroffen vanaf 1763" ], "forms": [ { "form": "satellieten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "satellietje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "satellietjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sa·tel·liet", "hyponyms": [ { "word": "aardsatelliet" }, { "word": "ballonsatelliet" }, { "word": "communicatiesatelliet" }, { "word": "doelsatelliet" }, { "word": "infraroodsatelliet" }, { "word": "killersatelliet" }, { "word": "kunstsatelliet" }, { "word": "maansatelliet" }, { "word": "meteosatelliet" }, { "word": "microsatelliet" }, { "word": "omroepsatelliet" }, { "word": "radarsatelliet" }, { "word": "ruimtesatelliet" }, { "word": "spionagesatelliet" }, { "word": "telesatelliet" }, { "word": "televisiesatelliet" }, { "word": "verkenningssatelliet" }, { "word": "waarnemingssatelliet" }, { "word": "weersatelliet" }, { "word": "woonsatelliet" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ruimtevaart_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Deze satelliet wordt gebruikt voor communicatie." }, { "ref": "Weblink bron\nLaura Wismans\n “Weerkundigen kunnen straks ín de wolken kijken, onder leiding van het KNMI” (22 mei 2024) op nrc.nl", "text": "Vanaf 400 kilometer hoogte gaat de satelliet wolken, fijnstof, zonnestraling en warmtestraling meten." } ], "glosses": [ "toestel dat in een baan om de aarde is gebracht" ], "id": "nl-satelliet-nl-noun-g9bBNO79", "raw_tags": [ "ruimtevaart" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Astronomie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nGeorge Beekman\n “De maan Galatea houdt ringboogjes rond Neptunus bij elkaar” (4 mei 2002) op nrc.nl", "text": "De vijf opvallende ringboogjes rond Neptunus worden in stand gehouden door de aantrekkingskracht van de kleine satelliet Galatea." } ], "glosses": [ "hemellichaam dat een baan beschrijft om een ander, groter hemellichaam" ], "id": "nl-satelliet-nl-noun-quXZAcLQ", "topics": [ "astronomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Persoon_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLeo van Puyvelde\n De expressionistische kunst van St-Martens-Latem (vervolg) in: West-Vlaanderen., jrg. 11 nr. 6 (november/december 1962), Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond, p. 416 op Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren", "text": "Zijn vriend, Frits van den Berghe, die eerst als satelliet aan zijn zijde stond, maakte een zelfde ontwikkeling door." } ], "glosses": [ "iemand die veel in de omgeving van een ander bevindt en zich sterk op die persoon richt" ], "id": "nl-satelliet-nl-noun-jeDAQGAf", "tags": [ "person" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Politiek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nG. van Benthem van den Bergh\n Imperialisme en ontwikkeling in: De Gids., jrg. 133 nr. 1 (januari 1970), Stichting De Gids, Amsterdam, p. 57", "text": "Zo is nu de Verenigde Staten de metropolis, die kapitaal (surplus) onttrekt aan zijn Latijns-Amerikaanse satellieten (aanvankelijk waren Spanje en Portugal de metropolis voor Latijns-Amerika; later werd het Engeland, dat al in de achttiende eeuw Portugal tot satelliet maakte en daarmee Brazilië tot indirecte kolonie)." } ], "glosses": [ "land dat zich in de invloedsfeer van een machtiger land bevindt en zich sterk op dat land richt" ], "id": "nl-satelliet-nl-noun-jM-YyiPn", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-sateliet1.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-sateliet1.ogg/Nl-sateliet1.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sateliet1.ogg" }, { "ipa": "/sɑtɛ'lit/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kunstmaan" }, { "sense_index": 4, "word": "satellietstaat" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "satélite" } ], "word": "satelliet" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "satellietafhankelijk" }, { "word": "satellietbaan" }, { "word": "satellietbeeld" }, { "word": "satellietbeweging" }, { "word": "satellietcode" }, { "word": "satellietcommunicatie" }, { "word": "satellietconstellatie" }, { "word": "satellietdatum" }, { "word": "satellietfoto" }, { "word": "satellietfrequentie" }, { "word": "satellietgegeven" }, { "word": "satellietkaart" }, { "word": "satellietkanaal" }, { "word": "satellietland" }, { "word": "satellietnavigatie" }, { "word": "satellietnavigatiesysteem" }, { "word": "satellietnavigator" }, { "word": "satellietnevel" }, { "word": "satellietomroep" }, { "word": "satellietontvangst" }, { "word": "satellietontvangststation" }, { "word": "satellietpositie" }, { "word": "satellietschotel" }, { "word": "satellietsignaal" }, { "word": "satellietsnelheid" }, { "word": "satellietstaat" }, { "word": "satellietstad" }, { "word": "satellietsysteem" }, { "word": "satelliettelefonie" }, { "word": "satelliettelefoon" }, { "word": "satelliettelevisie" }, { "word": "satelliettoernooi" }, { "word": "satelliettumor" }, { "word": "satellietuitzending" }, { "word": "satellietverbinding" }, { "word": "satellietvirus" }, { "word": "satellietwapen" }, { "word": "satellietzender" } ], "etymology_texts": [ "via een moderne taal en Oudfrans van Latijn satelles \"begeleider\"\n**[1]: via Engels satellite, in de betekenis van ‘kunstmaan’ aangetroffen vanaf 1961\n**[2]-[4]: via Frans satellite, in de betekenis van ‘hemellichaam dat een ander begeleidt’ aangetroffen vanaf 1763" ], "forms": [ { "form": "satellieten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "satellietje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "satellietjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sa·tel·liet", "hyponyms": [ { "word": "aardsatelliet" }, { "word": "ballonsatelliet" }, { "word": "communicatiesatelliet" }, { "word": "doelsatelliet" }, { "word": "infraroodsatelliet" }, { "word": "killersatelliet" }, { "word": "kunstsatelliet" }, { "word": "maansatelliet" }, { "word": "meteosatelliet" }, { "word": "microsatelliet" }, { "word": "omroepsatelliet" }, { "word": "radarsatelliet" }, { "word": "ruimtesatelliet" }, { "word": "spionagesatelliet" }, { "word": "telesatelliet" }, { "word": "televisiesatelliet" }, { "word": "verkenningssatelliet" }, { "word": "waarnemingssatelliet" }, { "word": "weersatelliet" }, { "word": "woonsatelliet" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Ruimtevaart_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "text": "Deze satelliet wordt gebruikt voor communicatie." }, { "ref": "Weblink bron\nLaura Wismans\n “Weerkundigen kunnen straks ín de wolken kijken, onder leiding van het KNMI” (22 mei 2024) op nrc.nl", "text": "Vanaf 400 kilometer hoogte gaat de satelliet wolken, fijnstof, zonnestraling en warmtestraling meten." } ], "glosses": [ "toestel dat in een baan om de aarde is gebracht" ], "raw_tags": [ "ruimtevaart" ] }, { "categories": [ "Astronomie_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nGeorge Beekman\n “De maan Galatea houdt ringboogjes rond Neptunus bij elkaar” (4 mei 2002) op nrc.nl", "text": "De vijf opvallende ringboogjes rond Neptunus worden in stand gehouden door de aantrekkingskracht van de kleine satelliet Galatea." } ], "glosses": [ "hemellichaam dat een baan beschrijft om een ander, groter hemellichaam" ], "topics": [ "astronomy" ] }, { "categories": [ "Persoon_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLeo van Puyvelde\n De expressionistische kunst van St-Martens-Latem (vervolg) in: West-Vlaanderen., jrg. 11 nr. 6 (november/december 1962), Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond, p. 416 op Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren", "text": "Zijn vriend, Frits van den Berghe, die eerst als satelliet aan zijn zijde stond, maakte een zelfde ontwikkeling door." } ], "glosses": [ "iemand die veel in de omgeving van een ander bevindt en zich sterk op die persoon richt" ], "tags": [ "person" ] }, { "categories": [ "Politiek_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nG. van Benthem van den Bergh\n Imperialisme en ontwikkeling in: De Gids., jrg. 133 nr. 1 (januari 1970), Stichting De Gids, Amsterdam, p. 57", "text": "Zo is nu de Verenigde Staten de metropolis, die kapitaal (surplus) onttrekt aan zijn Latijns-Amerikaanse satellieten (aanvankelijk waren Spanje en Portugal de metropolis voor Latijns-Amerika; later werd het Engeland, dat al in de achttiende eeuw Portugal tot satelliet maakte en daarmee Brazilië tot indirecte kolonie)." } ], "glosses": [ "land dat zich in de invloedsfeer van een machtiger land bevindt en zich sterk op dat land richt" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-sateliet1.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-sateliet1.ogg/Nl-sateliet1.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sateliet1.ogg" }, { "ipa": "/sɑtɛ'lit/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kunstmaan" }, { "sense_index": 4, "word": "satellietstaat" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "satélite" } ], "word": "satelliet" }
Download raw JSONL data for satelliet meaning in Nederlands (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.