See saprofyt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -fyt in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gevormd uit Oudgrieks σαπρός (saprós) \"verrot\" en φυτόν (futón) \"plant\", aangetroffen vanaf 1870 met het achtervoegsel -fyt"
],
"forms": [
{
"form": "saprofyten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saprofiet",
"note": "officiële spelling van 1955 tot 1996"
},
{
"form": "saprophyt",
"note": "officiële spelling tot 1955"
}
],
"hyphenation": "sa·pro·fyt",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "bladgroen"
},
{
"word": "saprobiont"
},
{
"word": "schimmel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKoos van Zomeren\n “De onmisbare paddestoel” (2 november 2007) op nrc.nl",
"text": "Een andere groep paddestoelen leeft van wat bomen zoal op de grond laten vallen (de strooisellaag). Dit zijn de saprofyten."
},
{
"ref": "C.A.J.A. Oudemans\n “Leerboek der plantenkunde. Deel 2” (1870), C. van der Post, Utrecht / C.G. van der Post, Amsterdam, p. 137",
"text": "⧖ De nieuwste proeven van H. Hoffmann (), waarbij het hem gelukte, uit de sporen van Achorion Schönleinii, in gedestilleerd water, en bij de noodige voorzorgen, eene plant van Mucor racemosus Fres. te erlangen, zijn haar ook niet gunstig, evenmin als de daadzaak, dat Penicillium eene saprophyt is, terwijl Mucor op levende en doode organismen beiden leven kan."
}
],
"glosses": [
"plant die van organisch afval leeft\nDeze term is minder juist geworden, sinds enerzijds schimmels niet meer als planten worden beschouwd en als \"saprobionten\" worden aangeduid wanneer zij van organisch afval leven en anderzijds de planten zonder bladgroen in symbiose met zulke saprobionten blijken te leven en dus ook geen saprofyten zijn."
],
"id": "nl-saprofyt-nl-noun-RIp9~iE1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-saprofyt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-saprofyt.ogg/Nl-saprofyt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-saprofyt.ogg"
},
{
"ipa": "saproˈfit"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofito"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "сапрофит"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "腐生生物"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "Saprobiont"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprophyte"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofyyti"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprophyte"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "rotvera"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofita"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "腐生植物"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprotrofai"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofytt"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "پودهزی"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofit"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprófita"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "сапрофит"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofág"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saprofito"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofit"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofyt"
}
],
"word": "saprofyt"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -fyt in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"gevormd uit Oudgrieks σαπρός (saprós) \"verrot\" en φυτόν (futón) \"plant\", aangetroffen vanaf 1870 met het achtervoegsel -fyt"
],
"forms": [
{
"form": "saprofyten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saprofiet",
"note": "officiële spelling van 1955 tot 1996"
},
{
"form": "saprophyt",
"note": "officiële spelling tot 1955"
}
],
"hyphenation": "sa·pro·fyt",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "bladgroen"
},
{
"word": "saprobiont"
},
{
"word": "schimmel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Plantkunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKoos van Zomeren\n “De onmisbare paddestoel” (2 november 2007) op nrc.nl",
"text": "Een andere groep paddestoelen leeft van wat bomen zoal op de grond laten vallen (de strooisellaag). Dit zijn de saprofyten."
},
{
"ref": "C.A.J.A. Oudemans\n “Leerboek der plantenkunde. Deel 2” (1870), C. van der Post, Utrecht / C.G. van der Post, Amsterdam, p. 137",
"text": "⧖ De nieuwste proeven van H. Hoffmann (), waarbij het hem gelukte, uit de sporen van Achorion Schönleinii, in gedestilleerd water, en bij de noodige voorzorgen, eene plant van Mucor racemosus Fres. te erlangen, zijn haar ook niet gunstig, evenmin als de daadzaak, dat Penicillium eene saprophyt is, terwijl Mucor op levende en doode organismen beiden leven kan."
}
],
"glosses": [
"plant die van organisch afval leeft\nDeze term is minder juist geworden, sinds enerzijds schimmels niet meer als planten worden beschouwd en als \"saprobionten\" worden aangeduid wanneer zij van organisch afval leven en anderzijds de planten zonder bladgroen in symbiose met zulke saprobionten blijken te leven en dus ook geen saprofyten zijn."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-saprofyt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-saprofyt.ogg/Nl-saprofyt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-saprofyt.ogg"
},
{
"ipa": "saproˈfit"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofito"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "сапрофит"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "腐生生物"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "Saprobiont"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprophyte"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofyyti"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprophyte"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "rotvera"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofita"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "腐生植物"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprotrofai"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofytt"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "پودهزی"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofit"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprófita"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "сапрофит"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofág"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saprofito"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofit"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "plant die van organisch afval leeft",
"sense_index": 1,
"word": "saprofyt"
}
],
"word": "saprofyt"
}
Download raw JSONL data for saprofyt meaning in Nederlands (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.