See saotosoep in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Surinaams - Nederlands" ], "forms": [ { "form": "saotosoepje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "saotosoepjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sa·o·to·soep", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Voeding_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Voor de sloop, eerst nog even feest Bijvank” (17-07-2011), Tubantia", "text": "De barra lijkt op een bal gehakt. „Surinaams, zit geen vlees in”, klinkt het. Opa Jack frituurt de kip voor de saté. Drie stokjes doen 2,50 euro. Een kom saotosoep kost 1,50 euro. De verkoop ‘gaat goed’." }, { "bold_text_offsets": [ [ 39, 48 ] ], "ref": "Weblink bron “Doe gezond: stop met douchen” (14/08/2019), HP de Tijd", "text": "Inmiddels maak ik een zeldzaam lekkere saotosoep en ook voor mijn roti hoef ik me niet te schamen, maar die heerlijk snoeihete aardappelsambal maken is me nog nooit goed gelukt." }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 26 ] ], "ref": "Weblink bron “Surinaamse saoto soep van Francesca” (6 sep 2016), culy.nl", "text": "Het recept voor saoto soep: Snijd voor de bouillon eventueel overtollig vet van de kip en doe in een grote soeppan waar minstens 10 liter in past. Vul met acht tot tien liter water en voeg ook acht maggiblokjes toe, samen met de sereh, laos, gember, piment en salamblad. voeg tot slot ook de nootmuskaat toe en roer goed door. Breng het geheel aan de kook, zet het vuur laag en laat zeker twee uur pruttelen. Verwijder tussendoor de eventuele vetlaag met eens schuimspaan." } ], "glosses": [ "pittig gekruide kippensoep van Javaanse origine" ], "id": "nl-saotosoep-nl-noun-jx7yQOSx", "topics": [ "food" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-saotosoep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-saotosoep.ogg/Nl-saotosoep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-saotosoep.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "saotosoep" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Surinaams - Nederlands" ], "forms": [ { "form": "saotosoepje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "saotosoepjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sa·o·to·soep", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Voeding_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Voor de sloop, eerst nog even feest Bijvank” (17-07-2011), Tubantia", "text": "De barra lijkt op een bal gehakt. „Surinaams, zit geen vlees in”, klinkt het. Opa Jack frituurt de kip voor de saté. Drie stokjes doen 2,50 euro. Een kom saotosoep kost 1,50 euro. De verkoop ‘gaat goed’." }, { "bold_text_offsets": [ [ 39, 48 ] ], "ref": "Weblink bron “Doe gezond: stop met douchen” (14/08/2019), HP de Tijd", "text": "Inmiddels maak ik een zeldzaam lekkere saotosoep en ook voor mijn roti hoef ik me niet te schamen, maar die heerlijk snoeihete aardappelsambal maken is me nog nooit goed gelukt." }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 26 ] ], "ref": "Weblink bron “Surinaamse saoto soep van Francesca” (6 sep 2016), culy.nl", "text": "Het recept voor saoto soep: Snijd voor de bouillon eventueel overtollig vet van de kip en doe in een grote soeppan waar minstens 10 liter in past. Vul met acht tot tien liter water en voeg ook acht maggiblokjes toe, samen met de sereh, laos, gember, piment en salamblad. voeg tot slot ook de nootmuskaat toe en roer goed door. Breng het geheel aan de kook, zet het vuur laag en laat zeker twee uur pruttelen. Verwijder tussendoor de eventuele vetlaag met eens schuimspaan." } ], "glosses": [ "pittig gekruide kippensoep van Javaanse origine" ], "topics": [ "food" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-saotosoep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-saotosoep.ogg/Nl-saotosoep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-saotosoep.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "saotosoep" }
Download raw JSONL data for saotosoep meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.