"routinier" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nieuweling"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘iemand die over grote ervaring beschikt’ voor het eerst aangetroffen in 1824",
    "afleiding van routine"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "routiniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rou·ti·nier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              235,
              244
            ]
          ],
          "text": "Sparta, de enige ploeg zonder punten uit de laatste drie duels, zou wellicht Michel Breuer op kunnen stellen om de Rotterdamse hoop meer leven in te blazen. Geen enkele speler in de eredivisie won zo vaak (6) van Ajax als de 37-jarige routinier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met veel ervaring"
      ],
      "id": "nl-routinier-nl-noun-ocr7-KOc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "text": "Aan het woord is een lid van de raad van bestuur, dat liever anoniem blijft. Een routinier wel, die het leven op de universiteit door en door kent. Gevraagd naar de machinaties van de academische macht doet hij met plezier een boekje open."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die zonder aandacht en interesse zijn werk volledig automatisch afraffelt, iemand die bekend is met alle (vuile) trucjes van het vak"
      ],
      "id": "nl-routinier-nl-noun-iCJaV7fq",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-routinier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-routinier.ogg/Nl-routinier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-routinier.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/rutin'je/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oudgediende"
    },
    {
      "word": "veteraan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand met veel ervaring",
      "sense_index": 1,
      "word": "routineer"
    }
  ],
  "word": "routinier"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nieuweling"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘iemand die over grote ervaring beschikt’ voor het eerst aangetroffen in 1824",
    "afleiding van routine"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "routiniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rou·ti·nier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              235,
              244
            ]
          ],
          "text": "Sparta, de enige ploeg zonder punten uit de laatste drie duels, zou wellicht Michel Breuer op kunnen stellen om de Rotterdamse hoop meer leven in te blazen. Geen enkele speler in de eredivisie won zo vaak (6) van Ajax als de 37-jarige routinier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met veel ervaring"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "text": "Aan het woord is een lid van de raad van bestuur, dat liever anoniem blijft. Een routinier wel, die het leven op de universiteit door en door kent. Gevraagd naar de machinaties van de academische macht doet hij met plezier een boekje open."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die zonder aandacht en interesse zijn werk volledig automatisch afraffelt, iemand die bekend is met alle (vuile) trucjes van het vak"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-routinier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-routinier.ogg/Nl-routinier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-routinier.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/rutin'je/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oudgediende"
    },
    {
      "word": "veteraan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand met veel ervaring",
      "sense_index": 1,
      "word": "routineer"
    }
  ],
  "word": "routinier"
}