"rondslingeren" meaning in Nederlands

See rondslingeren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-rondslingeren.ogg
  1. ordeloos iets laten liggen op een plaats waar het niet hoort te zijn
    Sense id: nl-rondslingeren-nl-verb-0CT-xgyq
  2. met een slingerbeweging rond draaien
    Sense id: nl-rondslingeren-nl-verb-SdtNHcUm
  3. op een ongecontroleerde manier bewegen
    Sense id: nl-rondslingeren-nl-verb-E2Ji0JMn Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rond en slingeren"
  ],
  "hyphenation": "rond·slin·ge·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het meisje liet al haar kleren in haar kamer rondslingeren zonder ze netjes op te bergen in haar grote klerenkast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ordeloos iets laten liggen op een plaats waar het niet hoort te zijn"
      ],
      "id": "nl-rondslingeren-nl-verb-0CT-xgyq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De kogelslingeraar liet de kogel driemaal rondslingeren voordat hij de kogel liet wegvliegen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een slingerbeweging rond draaien"
      ],
      "id": "nl-rondslingeren-nl-verb-SdtNHcUm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Paniek op Curaçao door mogelijk eerdere aankomst tropische storm Bonnie” (29 juni 2022), NU.nl",
          "text": "\"Zorg er ook voor dat bijvoorbeeld tuinstoelen zijn opgeborgen\", geeft Geijs de inwoners van de drie Caribische eilanden een tip. \"Als die door de wind gaan rondslingeren, kunnen die ook voor schade zorgen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een ongecontroleerde manier bewegen"
      ],
      "id": "nl-rondslingeren-nl-verb-E2Ji0JMn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rondslingeren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-rondslingeren.ogg/Nl-rondslingeren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rondslingeren.ogg"
    }
  ],
  "word": "rondslingeren"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rond en slingeren"
  ],
  "hyphenation": "rond·slin·ge·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het meisje liet al haar kleren in haar kamer rondslingeren zonder ze netjes op te bergen in haar grote klerenkast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ordeloos iets laten liggen op een plaats waar het niet hoort te zijn"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De kogelslingeraar liet de kogel driemaal rondslingeren voordat hij de kogel liet wegvliegen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een slingerbeweging rond draaien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Paniek op Curaçao door mogelijk eerdere aankomst tropische storm Bonnie” (29 juni 2022), NU.nl",
          "text": "\"Zorg er ook voor dat bijvoorbeeld tuinstoelen zijn opgeborgen\", geeft Geijs de inwoners van de drie Caribische eilanden een tip. \"Als die door de wind gaan rondslingeren, kunnen die ook voor schade zorgen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een ongecontroleerde manier bewegen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rondslingeren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-rondslingeren.ogg/Nl-rondslingeren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rondslingeren.ogg"
    }
  ],
  "word": "rondslingeren"
}

Download raw JSONL data for rondslingeren meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.