"rondmalen" meaning in Nederlands

See rondmalen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-rondmalen.ogg
  1. steeds maar over hetzelfde blijven denken zonder tot een conclusie te komen of voortgang te boeken
    Sense id: nl-rondmalen-nl-verb-YoSmL1dm Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rond bw en malen ww"
  ],
  "hyphenation": "rond·ma·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “Vlucht van de zeven zwaluwen” (1992), Saga, ISBN 9788726484892",
          "text": "Terwijl we al die mogelijkheden bespraken, bleven mijn gedachten rondmalen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Piekeren, malende gedachten”",
          "text": "Nadenken of piekeren hoort bij het dagelijks leven, we piekeren allemaal wel eens. Maar soms blijf je wel heel erg lang over iets tobben en blijven gedachten maar rondmalen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "steeds maar over hetzelfde blijven denken zonder tot een conclusie te komen of voortgang te boeken"
      ],
      "id": "nl-rondmalen-nl-verb-YoSmL1dm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rondmalen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-rondmalen.ogg/Nl-rondmalen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rondmalen.ogg"
    }
  ],
  "word": "rondmalen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rond bw en malen ww"
  ],
  "hyphenation": "rond·ma·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “Vlucht van de zeven zwaluwen” (1992), Saga, ISBN 9788726484892",
          "text": "Terwijl we al die mogelijkheden bespraken, bleven mijn gedachten rondmalen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Piekeren, malende gedachten”",
          "text": "Nadenken of piekeren hoort bij het dagelijks leven, we piekeren allemaal wel eens. Maar soms blijf je wel heel erg lang over iets tobben en blijven gedachten maar rondmalen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "steeds maar over hetzelfde blijven denken zonder tot een conclusie te komen of voortgang te boeken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rondmalen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-rondmalen.ogg/Nl-rondmalen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rondmalen.ogg"
    }
  ],
  "word": "rondmalen"
}

Download raw JSONL data for rondmalen meaning in Nederlands (1.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102294', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "rondmalen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "rondmalen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.