"ritualist" meaning in Nederlands

See ritualist in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-ritualist.ogg Forms: ritualisten [plural]
  1. persoon die kennis heeft van rituelen en deze uitvoert
    Sense id: nl-ritualist-nl-noun-A4fo8xy-
  2. iemand met onwrikbare gewoontes
    Sense id: nl-ritualist-nl-noun-zgiYaH66
  3. iemand die bepaalde handelingen alleen maar als ritueel uitvoert
    Sense id: nl-ritualist-nl-noun-YK3G9sJS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ritualist (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ist in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling ritueel met het achtervoegsel -ist"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ritualisten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ri·tu·a·list",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een bekend Rwandees spreekwoord luidt: 'Wat zich in de buik van de trom bevindt, is slechts gekend door de ritualist en de eigenaar.' Dat betekent: 'Alleen de spreker kent de betekenis van zijn woorden.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die kennis heeft van rituelen en deze uitvoert"
      ],
      "id": "nl-ritualist-nl-noun-A4fo8xy-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ritualist als ik ben, ontruim ik omstreeks deze tijd van het jaar, in de donkere dagen voor Kerst, steevast mijn bureau om daarop plaats te maken voor een dikke, zeventiende-eeuwse foliant met preken. De foliant, gebonden in perkament, dateert uit 1629, en de preken zijn ooit uitgesproken door de anglicaanse bisschop Lancelot Andrewes (1555-1626)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met onwrikbare gewoontes"
      ],
      "id": "nl-ritualist-nl-noun-zgiYaH66"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uit hun onderzoek blijkt dat mensen zeer verschillend met werkloosheid omgaan. Je hebt naast de conformisten, die precies doen wat in het boekje staat en hopen op succes (36 procent van de ondervraagden), de ritualisten, die de hoop op arbeid hebben opgegeven, maar zich wel keurig aan de voorschriften blijven houden (9 procent), de retraitisten, die zich ook aan de regels houden maar niet meer solliciteren (25 procent), de ondernemenden, die zich zowel op het officiële als op het officieuze pad begeven (10 procent), de calculerenden, voor wie de uitkering alleen maar een vorm van extra inkomen is (9 procent) en tenslotte de autonomen, die kiezen voor een vrij leven en die de uitkering zien als een basisinkomen waarvan ze, zij het sober, kunnen leven (10 procent)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die bepaalde handelingen alleen maar als ritueel uitvoert"
      ],
      "id": "nl-ritualist-nl-noun-YK3G9sJS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ritualist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-ritualist.ogg/Nl-ritualist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ritualist.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "ritualist"
    }
  ],
  "word": "ritualist"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ist in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling ritueel met het achtervoegsel -ist"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ritualisten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ri·tu·a·list",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een bekend Rwandees spreekwoord luidt: 'Wat zich in de buik van de trom bevindt, is slechts gekend door de ritualist en de eigenaar.' Dat betekent: 'Alleen de spreker kent de betekenis van zijn woorden.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die kennis heeft van rituelen en deze uitvoert"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ritualist als ik ben, ontruim ik omstreeks deze tijd van het jaar, in de donkere dagen voor Kerst, steevast mijn bureau om daarop plaats te maken voor een dikke, zeventiende-eeuwse foliant met preken. De foliant, gebonden in perkament, dateert uit 1629, en de preken zijn ooit uitgesproken door de anglicaanse bisschop Lancelot Andrewes (1555-1626)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met onwrikbare gewoontes"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uit hun onderzoek blijkt dat mensen zeer verschillend met werkloosheid omgaan. Je hebt naast de conformisten, die precies doen wat in het boekje staat en hopen op succes (36 procent van de ondervraagden), de ritualisten, die de hoop op arbeid hebben opgegeven, maar zich wel keurig aan de voorschriften blijven houden (9 procent), de retraitisten, die zich ook aan de regels houden maar niet meer solliciteren (25 procent), de ondernemenden, die zich zowel op het officiële als op het officieuze pad begeven (10 procent), de calculerenden, voor wie de uitkering alleen maar een vorm van extra inkomen is (9 procent) en tenslotte de autonomen, die kiezen voor een vrij leven en die de uitkering zien als een basisinkomen waarvan ze, zij het sober, kunnen leven (10 procent)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die bepaalde handelingen alleen maar als ritueel uitvoert"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ritualist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-ritualist.ogg/Nl-ritualist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ritualist.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "ritualist"
    }
  ],
  "word": "ritualist"
}

Download raw JSONL data for ritualist meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.