"revolutiehymne" meaning in Nederlands

See revolutiehymne in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: revoˈly(t)siˌhɪmnə Audio: nl-revolutiehymne.ogg Forms: revolutiehymnes [plural], revolutiehymnen [plural]
  1. strijdlied van degenen die een machtsomwenteling nastreven
    Sense id: nl-revolutiehymne-nl-noun-2rYnluB9 Categories (other): Muziek_in_het_Nederlands, Politiek_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: music, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Brabançonne, Internationale, Marseillaise

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van revolutie zn en hymne zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "revolutiehymnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "revolutiehymnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·vo·lu·tie·hym·ne",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Brabançonne"
    },
    {
      "word": "Internationale"
    },
    {
      "word": "Marseillaise"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Na een geslaagde machtsomwenteling kan een revolutiehymne ook het volkslied van een land worden."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wilhelm Speijer\n Het Hof der bekoorlyke meisjes in: Algemeen Dagblad , jrg. 12 nr. 135 (7 oktober 1957), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam, p. 4 kol. 5",
          "text": "De heer d’Orguerre wilde protesteren, levendig wilde hij iets verklaren, maar Pauline speelde hem nu, zijn eerste woorden overstemmend, de Marseillaise voor, met ironisch geïmproviseerde varianten. (…) Tot slot, met persiflerend gekraai haar zegevierend, schitterend pathos bespottend, liet ze nog eens de alles onderdrukkende revolutiehymne der Fransen weerklinken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "strijdlied van degenen die een machtsomwenteling nastreven"
      ],
      "id": "nl-revolutiehymne-nl-noun-2rYnluB9",
      "topics": [
        "music",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-revolutiehymne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-revolutiehymne.ogg/Nl-revolutiehymne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-revolutiehymne.ogg"
    },
    {
      "ipa": "revoˈly(t)siˌhɪmnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "revolutiehymne"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van revolutie zn en hymne zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "revolutiehymnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "revolutiehymnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·vo·lu·tie·hym·ne",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Brabançonne"
    },
    {
      "word": "Internationale"
    },
    {
      "word": "Marseillaise"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Na een geslaagde machtsomwenteling kan een revolutiehymne ook het volkslied van een land worden."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands",
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wilhelm Speijer\n Het Hof der bekoorlyke meisjes in: Algemeen Dagblad , jrg. 12 nr. 135 (7 oktober 1957), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam, p. 4 kol. 5",
          "text": "De heer d’Orguerre wilde protesteren, levendig wilde hij iets verklaren, maar Pauline speelde hem nu, zijn eerste woorden overstemmend, de Marseillaise voor, met ironisch geïmproviseerde varianten. (…) Tot slot, met persiflerend gekraai haar zegevierend, schitterend pathos bespottend, liet ze nog eens de alles onderdrukkende revolutiehymne der Fransen weerklinken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "strijdlied van degenen die een machtsomwenteling nastreven"
      ],
      "topics": [
        "music",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-revolutiehymne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-revolutiehymne.ogg/Nl-revolutiehymne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-revolutiehymne.ogg"
    },
    {
      "ipa": "revoˈly(t)siˌhɪmnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "revolutiehymne"
}

Download raw JSONL data for revolutiehymne meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.